在加拿大
Die Grundpfandrechts sind mit der Massgabe zu bestellen, dass der Glaeubiger bis zur vollstaendigen Kaufpreiszahlung das Grundpfandrecht nur in der Hoehe als Sicherheit verwerten oder behalten darf, in der er tatsaechlich mit Tilgungswirkung auf die Kaufpreisschuld des Kaeufers geleistet hat; abweichende Sicherungsvereinbarungen gelten erst ab vollstaendiger Kaufpreiszahlung, jedenfalls ab Eigentumsumschreibung.
Der Kaeufer bewilligt bereits jetzt den Rangrücktritt der zu seinen Gunsten einzutragenden Vormerkung hinter die auf Grund dieser Belastungsvollmacht bestellten Grundpfandrechts.
太专业了,自己搞了半天还是不能明白意思,请专家们帮帮忙吧!

评论
试了google uebersetzer了么
·加拿大新闻 温哥华壕气地标香格里拉曝“易主”!“酒店+零售”拆分挂牌出
·加拿大新闻 不是取消碳税了吗,怎么汽油价格又慢慢涨回来了?
·加拿大新闻 注意!CRA大规模转向线上邮件:150万用户受影响,务必更新邮箱
·加拿大新闻 CARFAX报告也靠不住!二手车里程表造假频发,如何避免掉入陷阱
·加拿大新闻 视频疯传!多伦多女留学生地铁乞讨:背名牌包、戴金戒指
·澳洲新闻 悉尼下北莫斯曼区的12座房屋一起出售,并将被拆除以建造100套
·澳洲新闻 一个小错误,纳税人的遗产$ 200,000