加拿大华人论坛 德国留学移民签证快帮忙,翻译一句话



在加拿大


快帮忙啊!通过的材料:170°C高粘度的胶水,用google翻成:Durch das Material: 170°C hochviskosen Klebstoff,对吗?

评论


Leim 有点咱中国胶水的意思。
Ein hochfester Leim 是高强度胶水的意思。
Kleber,Klebestoff, Klebemittel = 粘合物
hohe Viskosität, hochviskos = 高粘度

170度和通过的材料没明白什么意思。


评论



谢谢!太谢谢了!就是运输管道中运输的材料是温度170摄氏度的高粘度胶水!



 ·加拿大新闻 61.5万元起售,提供两个配置级,潜在用户该怎么选这车?
·加拿大新闻 第六代丰田RAV4,还是美版好!
·加拿大新闻 NBA通知所有球队:开始进行审查识别可疑投注行为
·加拿大新闻 月销又过万,这车总能卖得好,多款车型在售,家用如何选
·加拿大新闻 独一份!兰博基尼入华20周年纪念款亮相,收藏党冲!
 ·汽车 “抓斗”雨刷片
·汽车 2018款沃尔沃V60

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...