加拿大华人论坛 德国工作申请德国工作签证的在职证明问题
在加拿大
各位好，请教一个关于德国长期工作签证的问题：
德国使馆网页上说申请时需要提供现在工作单位的证明信附德文翻译。我的问题是：
1）这也就是说申请人在拿到签证前不能离职，必须在职申请？
2）德文翻译的证明信可以自己翻译吗？需不需要公证/公司认证？
非常感谢
评论
对的！有签字或者有公章最好
评论
一般公司有HR，他们负责这个，填个表格（工资，入职时间，是否无限期合同等），盖个章就可以。
小公司没专门负责人的话，可以去网上下个表格，自己填好信息，和老板谈好，盖章即可
评论
谢谢 回复。 HR的信是英文的，德文版本自己翻译让HR签字就好了对吧
·加拿大新闻 真不是诈骗！加拿大人收到这条短信千万别删！
·加拿大新闻 加拿大官宣移民新规：这些申请直接退回！今年大规模驱逐将破
·加拿大新闻 [艺文快拍] 舞出“肌因”希望分子城市之心艺术节串连社区
·加拿大新闻 兰博基尼瞄准中国未来20年新机遇
·加拿大新闻 大众新车型热销，11.9万，月销17608台
·汽车 Nissan Navara 2016 方向盘控制帮助
·汽车 X3 30e 交流压缩机声音