加拿大华人论坛 德国工作求帮忙评价一下Zeugnis
在加拿大
背景：入职一年辞职离开，德企大公司
Herr xx besitzt außerordentlich vielseitige Fachkenntnisse. Er überblichte schwierige Zusammenhänge, erkannte das Wesentliche und war in der Lage, schnell lösungen aufzuzeigen. Zudem arbeitete er jederzeit engagiert und mit viel Eigeninitiative. Auch starkem Arbeitsanfall war er stets gewachsen. Besonders hervorzuheben waren seine ausgezeichneten analytischen Fähigkeiten. Die Arbetsleistung von Herrn xx war jederzeit durch höchste Zuverlässigkeit und Verlässlichkeit geprägt. Darüber hinaus beherrschte er seine Tätigkeiten sicher, hatte neue Ideen und fand gute lösungen. Die ihm übertragenen Aufgaben erfüllte er stets zu unserer vollen Zufriedenheit.
Sein persönliches Verhalten war jederzeit vorbildlich. Bei Führungskräften, Kollegen und Geschäftspartnern war er sehr geschätzt.
Herr xx scheidet auf eigenen Wunsch zum heutigen Tag aus unserem Unternehmen aus. Wir bedauern seine Entscheidung, danken ihm für seine gut Arbeit und wünschen ihm für die Zukunft weiterhin viel Erfolg und persönlich alles Gute.
评论
"stets zu unserer vollen Zufriedenheit" 有这个的话至少是2分了。。。
评论
相当好。可打1,5分。
你不是来显摆的吧？
评论
Sehr gut.
评论
不会德语，用google翻译出来的也就能大概看个意思
·加拿大新闻 高速公路惊现“无人驾驶”特斯拉网友直呼太惊险
·加拿大新闻 国际学生名额锐减安省学院陷入财政困境
·加拿大新闻 奔驰主力车型全面升级，以对中国深层理解满足每一个期待
·加拿大新闻 加拿大房市踩刹车11月成交量大跌一成
·加拿大新闻 [重磅] 加拿大唯一华人大型连锁健身器材温哥华盛大开业！
·中文新闻 纳维德和萨吉德·阿基拉姆菲律宾之行：恐怖袭击发生前，邦迪
·中文新闻 澳新银行：银行股东对管理不善、高管奖金投不信任票