在加拿大
请教德语高手，这信该怎么回？
我去信： ......muss leider das Vorstellungsgespraech absagen.
------------------------------------------------------------------------------------
对方回信：
sehr geehrter Herr XXXXXX,
dies ist eine sehr bedauerliche Mitteilung.
Sofern Sie es sich noch einmal überlegen moechten, koennen Sie gern auf uns zurückkommen.
Mit freundlichen.....
这个该如何回呢？求大牛帮忙给看看
评论
不用回。这回来回去什么时候才完啊
评论
请教下，你觉得他们上面这个信 是不用回的意思是吗，也是一个客套话而已对吗？
评论
恩。人事的客套话。
评论
因为你Absagen，人事肯定要回一封表示他收到了，那这封回信人事不能省，那加点客套话是人事的作风
评论
你要是真对这公司不感兴趣就不用回了
评论
谢谢ls两位，明白了
ls两位很有经验啊，谢谢
评论
LZ感觉很牛，不是拒面试，就是拒公司啊
·加拿大新闻 发现了吗？房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T：2026年上市，外观变化太大？
·加拿大新闻 幕后牵线曝光！万锦自由党议员出手，促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·生活百科 这算不算车道？
·中文新闻 悉尼女子与兄弟争夺继承权后挪用100万澳元