在加拿大
请教德语高手,这信该怎么回?
我去信: ......muss leider das Vorstellungsgespraech absagen.
------------------------------------------------------------------------------------
对方回信:
sehr geehrter Herr XXXXXX,
dies ist eine sehr bedauerliche Mitteilung.
Sofern Sie es sich noch einmal überlegen moechten, koennen Sie gern auf uns zurückkommen.
Mit freundlichen.....
这个该如何回呢?求大牛帮忙给看看

评论
不用回。这回来回去什么时候才完啊
评论
请教下,你觉得他们上面这个信 是不用回的意思是吗,也是一个客套话而已对吗?
评论
恩。人事的客套话。
评论
因为你Absagen,人事肯定要回一封表示他收到了,那这封回信人事不能省,那加点客套话是人事的作风
评论
你要是真对这公司不感兴趣就不用回了
评论
谢谢ls两位,明白了
ls两位很有经验啊,谢谢
评论
LZ感觉很牛,不是拒面试,就是拒公司啊
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我,宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效!加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽