在加拿大
刚刚收到合同的初稿简项。有一项不明白，希望大家帮我看看。
Um dem Arbeitnehmer einen Anreiz zu schaffen, darüber hinaus auch von seinem
Bruttogehalt einen Beitrag zur bAV zu leisten, bezahlt unsere Firma 20%
des von dem Arbeitnehmer geleisteten Betrages nochmals zusätzlich zum fixen
Arbeitgeberzuschuss.
评论
评论
评论
评论
米有人么
评论
就是公司除了正常法定付养老保险的部分以外，公司自己还有企业养老保险，给你多出20%的企业养老保险，算是一种福利。
评论
就是鼓励员工在公司能做到退休，哈哈！
评论
非常感谢，但是我觉得奇怪，另一项好像也是类似的
Der Arbeit erhält nach erfolgreichem Absolvieren der Probezeit
zusätzlich eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge in
Höhe von 100,00 EUR pro Monat (fixer Arbeitgeberzuschuss).
评论
对，你问的那一点，就是在这个每月120的基础上，公司自己再出你120的20%给你加到 企业养老保险里去。当然，如果你在这家公司做不到退休，等于这120，加那20%，都是领不到的。
评论
写错了，是在100的基础上再加20%， 就是公司每月一共给你出120加入企业养老保险。
·加拿大新闻 宾顿停车场清晨大火 16架拖车遭焚毁
·加拿大新闻 回收垃圾新制年初上马遇阻 部分地区大混乱 议员斥“完全不
·加拿大新闻 美国接管委内瑞拉 加拿大石油公司股价大跌！
·加拿大新闻 华人小伙回流加拿大落地十天存款几乎清零
·加拿大新闻 人物丨11岁队长飞出世界纪录：Austen Or，让温哥华见证速度的奇
·汽车 迪帕尔S05
·汽车 西澳推出一个月续订