加拿大华人论坛 德国工作HIWI三个月以后拿到工作证明， 各位可否帮看看评
在加拿大
Herr XX erledigte die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit. Aufgrund seiner sehr guten Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich der Programmierung war er Inder Lage ,auch komplizierte Aufgaben schnell eigenständig zu lösen. Herr XX war bei seinen Kollegen und Vorgesetze aufgrund seines freundlichen Wesens gleichermaßen beliebt und geschätzt.
Aus Kapazitätsgründen können wir dem Wunsch von Herr XX nach einer Einstellung als wissenschaftlicher Mitarbeiter leider nicht entsprechen. Wir bedanken uns für die geleistete, erfolgreiche Arbeit.
Für die Zukunft wünschen wir Herrn XX alles gut und weiterhin viel Erfolg.
各位帮看看怎么样啊。。。。
评论
这句话多余了
评论
挺好的，只不过不能做Mitarbeiter这个事完全没必要写在评价里啊
评论
我也觉得是啊！
评论
1，7左右吧
评论
是上学期间还是毕业后的？如果是毕业后的该写你出于自己的职业规划而不再做hiwi，而不是他们没法要你。如果是上学期间的就写hiwi随着学业结束而结束。
·加拿大新闻 全新一代奔驰GLB发布！外挂造型更大气，搭载悬浮式三联屏
·加拿大新闻 盟友变敌人？！美国新版国家安全战略何以影响加拿大？
·加拿大新闻 多伦多妇女被追讨逾2.5万元社会福利 申诉专员轰市府不公平对
·加拿大新闻 [更新] 豪雨导致河水暴涨阿波斯福940户接疏散警报
·加拿大新闻 突发：加拿大央行维持利率不变！明年可能加息？老百姓一片哀
·中文新闻 书评：乔治·帕克的《紧急情况》提供了美国未来的反乌托邦愿
·中文新闻 霍克斯伯里比赛、周日比赛、比赛技巧和周日霍克斯伯里会议的