在加拿大
中国网 实习编译：武婧雅
法国《费加罗报》网站报道，经济合作与发展组织 （OECD，简称经合组织） 近日发表了其最新福利数据。基于11项准则，法国在财富、住房质量及环境方面表现优异，拔得头筹。经合组织还表示，依稀看到法国在出口及产品投资方面的复苏。
尽管危机持续不止，失业现象从未停歇，但经合组织认为，法国民众对他们的命运其实并非那么不满。该组织发布了最新的“美好生活指数”（Better Life Index），认为，“与其他国家相比，法国在很多衡量一个国家福利成果的领域都获得了非常不错的成绩”。
此次数据调查包括11项准则。一些标准是根据客观数据得出的结论，如工作或收入。另一些则是根据主观评估来获得结论，尤其是社会联系、健康状况及满意程度等方面。
在收入及财富方面，法国的表现位列第一；在住房及环境质量方面，法国在36个国家中排名第11位。尽管污染峰值出现的频率越来越高，但是法国的空气之量仍名列前茅，位列第四，在爱沙尼亚、瑞典及新西兰之后。 来源：法国中文网
另一个比较好的结果是，法国民众成功地将职业生活及私人生活结合起来。在这一方面，法国位居第12位。法国民众能够很好地管理及支配其空闲时间，攀上第七位，比去年的结果更好一些。他们与其邻居德国一样，每天平均有15.3个小时投入到娱乐和工作中。
法国的弱点在教育及安全方面。经合组织结合学习年限、学生的能力及教育级别做出相应的评估，法国仅排在第27位。而安全方面，也获得相似的成绩，排在第26位，因考虑到在法国命案及袭击事件层出不穷。
最后，在主观的评价方面——对其生活质量的满意度，各国的平均分为6.6，而法国民众给出的分数为6.7。北欧及瑞士被评为“黄金理想国”。海尔维第、挪威及丹麦的民众认为他们是最幸福的人；相反，匈牙利、土耳其及希腊的民众表示自己是最不幸的，因为他们正遭受着紧缩政策的考验。总之，所有指标集合在一起，法国的最终成绩是第18位，与2013年相比相对稳定。另外，网友可能会在网络上公布自己的等级结果。 来源：法国中文网
经合组织的判断与欧盟委员会基本一致：法国的失业率在2015年末将得到缓解。经合组织预测法国的失业率在2014年稳定于9.9%，2015年末将下降至9.8%。法国的海外领土及属地也包括在内，将在2014年2015年保持10.3%，与2013年的数据相同。但是，由于免除企业费用等措施，法国将维持就业及投资。
经合组织警告奥朗德政府，应该更有勇气去实施各项政策。5月5日晚，欧盟委员会认为法国应该通过减少公共支出来证明其能力。另外，经合组织表示，“经济增长信心的改善或许能够降低预测的失业率，并刺激消费”。 来源：法国中文网
·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用？
·生活百科 交换方式讨论