问问：本地中文媒体怎么翻译LOWER MAINLAND？
在加拿大 以前看过，但没有记住。本地报纸和电视把LOWER MIANLAND翻译为“低陆平原”或是“低陆地区”？ 惭愧--，不看书不读报的过。 跟贴者加分分感谢！ 评论 移温轶事:http://www.canadameet.com/bb...华人论坛
在加拿大 以前看过，但没有记住。本地报纸和电视把LOWER MIANLAND翻译为“低陆平原”或是“低陆地区”？ 惭愧--，不看书不读报的过。 跟贴者加分分感谢！ 评论 移温轶事:http://www.canadameet.com/bb...华人论坛