新月所至，黑暗为之退隐，怎么翻译？
在加拿大 我翻译是 As new moon arrives, the dark will be retreated. 我这里的retreat 是撤退的意思，好像 退隐中的“隐” 翻译到？ 我想表达的是，月亮前行，厚重的黑暗撤退，并且撤退空出来的地方有暗变...华人论坛
标签：退隐 - 华人论坛
好多极品
在加拿大 退隐了几个月，重出江湖，突然好多极品。 评论 举例 评论 如果一个人脑袋装满了如下内容：李鸿章丧权辱国、义和团保家卫国、太平天国农民起义、蒋介石只会摘桃子、地主个个是周...华人论坛
我想退隐论坛，但有三桩心事放不下
在加拿大 一是松鼠什么时候能找到心仪新娘二是茄妹什么时候能来多村买房三是多伦多沥青厂什么时间能搬到蒙特利尔去此三桩心事若一了，我定扬长而去，从此隐居山林。。 评论 十年磨一剑...华人论坛
古龙看了要退隐 开心一下
在加拿大 90后的高考作文――古龙看了要退隐 http://club.cqvip.com/html/562/279880.shtml?SUID=EGBNBFDHDNCBCOPIBOLGEMCBCDOIPNFP# “细雨湿衣看不见，闲花落地听无声”是唐朝诗人刘长卿在《别严士元》中的诗句。...华人论坛
whywant的退隐声明：穆里尼奥 心中的神倒下了！！
在加拿大 凌晨国米在老特拉福德主场0：2失利穆里尼奥的表情仍然是那么冷峻不过是场球赛而我的心却碎了因为我期待奇迹而奇迹没有出现我心中的神倒下来 我承认自己从来不是国米的真正球迷...华人论坛