标签:Total - 华人论坛

加拿大进出口外贸

柜子状态表示

在加拿大 OUTGATE to TOTAL TRANSPORTATION SERVICES, INC. INGATE Full by TOTAL TRANSPORTATION SERVICES, INC. 有大佬知道这两个主要是什么意思么,托运人运输,运输的是柜子么 评论 Thanks, shared it with email 评论 第一个就...华人论坛

加拿大进出口外贸

美国警告语印刷大小要求

在加拿大 Total length and width of bag combined less than 25 inches ,text-min.3.6mm Height,是指长+宽,还是指袋子的周长总和。求助谢谢! 评论 有没有大佬知道的能告知下谢谢!!! 评论 建议按照你理解的尺寸...华人论坛

加拿大进出口外贸

GP和HQ是什么意思

在加拿大 Total 26 Metric tons/40HQ, ;13 metric tons / 20GP意思是就是40超高柜装26吨 20尺柜的装13吨,但不明白其中HQ和GP分别指什么英文??? [ 本帖最后由 mary薇薇 于 2015-9-22 17:54 编辑 ] 评论 HQ高箱,GP普...华人论坛

加拿大进出口外贸

283064大写翻译

在加拿大 TOTAL AMOUNT SAY: U.S DOLLARS TWO HUNDRED AND EIGHTY-THREE THOUSANDAND SIXTY-FOUR POINT THREE TWO ONLY EIGHTY-THREE THOUSANDAND SIXTY-FOUR 中间的and用不用加?谢谢 评论 仅参考: TWO HUNDRED EIGHTY THREE THOUSANDAND SIXTY FOUR...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助,此句话该如何理解

在加拿大 TOTAL ALLOWED LAYTIME FOR DISCHARGING EACH CARGO SHALL BE 36 HOURS AND DISCHARGING COMMENCING 6 HOURS AFTER NOR SHINC OR WHEN VESSEL IS ALL FAST AT BERTH, WHICHEVER IS EARLIER, AND SHALL CEASE UPON DISCONNECTION OF HOSES SUBJECT TO THE FOLLO...华人论坛

加拿大进出口外贸

$26218用大写怎么写?

在加拿大 SAY TOTAL FOB SHANGHAI PRICE IN US DOLLARS $26218 评论 U.S. DOLLARS TWENTY-SIX THOUSAND,TWO HUNDRED AND EIGHTEEN ONLY 评论 请问楼上的为啥子后面要加only捏 评论 SAY TOTAL US DOLLARS TWENTY-SIX THOUSAND TWO HUNDRED AND EIGHTE...华人论坛

加拿大进出口外贸

SAY TOTAL US DOLLAR

在加拿大 SAY TOTAL US DOLLAR是啥意思呢,亲们! [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-8-22 11:49 编辑 ] 评论 可能告诉他美元总价 评论 就是你货物总金额,单位是美金 你这个发票上不是一般都要写的吗? 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

英语小白来催款啦~

在加拿大 XX, PIXX=$XX PIXX=$XX+$XX=$XX PIXX=$XX PIXX=$XX+$XX=$XX Total deposit payments for these orders=$XX+$XX+$XX+$XX=$XX So balance =$XX-$XX=$XX These goods were shipped XX ETA date is 16/12 ,please arrange it no later thantomorrow , This is the...华人论坛

加拿大进出口外贸

actual total amount PI 是嘛意思

在加拿大 已经发了形式发票了,又要actual total amount PI ,这个actual total amount PI 是啥意思,客户到底是要啥呀 评论 急求答案呀 评论 PIproforma invoice ,客户还是要实际总金额的形式发票吧,是不是...华人论坛

加拿大进出口外贸

I'm a total fresher

在加拿大 Maybe i am a little lucky the first day i came to work as a total fresher,a customer got in touch with me and now we keep communicating with each other.At least ,this can not make me feel difficult about my career. 评论 congratulation 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

什么意思这是

在加拿大 Labor is 20% of the total cost of this piece, so that explains only 4% of the crazy high price quoted on these 3 pc. If you make the price of chicken too high, now one can afford to eat it 评论 一块的成本里劳动占20%,只占这三份...华人论坛

加拿大进出口外贸

发了总计后的回复,求详解!

在加拿大 我发的: Total amount in the attachment, pls check. 他回的: Thank you for sending the total prices. I have reviewed it with my company and it is way more than we can afford right now. We weren't expecting the amount we ordered to ad...华人论坛

加拿大进出口外贸

求各位帮忙急

在加拿大 Otherwise for total QTTY/Shortage 18% V.A.T. will be added to the amount of invoice.不明白啊 还有original of ships store declaration 是什么意思呢 很急很急 急的不行了 评论 否则对于总数量存在短缺的话,就需要...华人论坛

加拿大进出口外贸

客户的回信,不知什么意思,请帮看看!

在加拿大 Total in the attachments, please check it. 这是我前面给他发的信. 下面是他回的:请问是什么意思? I have a question on the freight charges.You said that it would be $3.00 kg to ship DHL but you more than double the weight...华人论坛

加拿大进出口外贸

外贸新手,关于氧化钙翻译

在加拿大 Total CaO 71min Active CaO 63min MgO 0.7max SiO2 0.7max Mixed Oxides 0.5max %loss on Ignition 0.5max Manganese (ppm) 0.05max %moisture loss at 105 degrees 2max 这是客户需要的熟石灰的规格,刚接触这块,翻译的不好,求大...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问这句话什么意思啊

在加拿大 Total harmonic output voltage 3% with power factor _1 to +1 at rated power 评论 Thank you for the quick reply. Now you get me. That means i was not very wrong when i reasoned that the inverter will disconect at 43v rather than the 42v you...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译这句英语是什么意思 急用

在加拿大 Total CIP, on Voinovka railway station of Svedlovsk railway, No 790408, Russia. The containers, in which is produced the delivery, on its completion pass into the property of BUYER. 这是合同上的,前提是我们有批货物要出口俄罗...华人论坛

加拿大进出口外贸

大虾们 帮帮吧 着急用 谢谢

在加拿大 Total CIP, on Voinovka railway station of Svedlovsk railway, No 790408, Russia. The containers, in which is produced the delivery, on its completion pass into the property of BUYER. 这是合同上的 前提是我们有货物出口俄罗斯,...华人论坛

加拿大进出口外贸

老外的意思

在加拿大 we need to know the total CBM, but more likely will be LCL, if we have any other cargo to ship by the time yours is ready, will consolidate.But we only know this near the delivery time. [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-10-19 15:17 编辑...华人论坛

加拿大进出口外贸

货代问我的,求翻译

在加拿大 2. No of Pkgs: 3. Pkgs wise Gr Wt 4. Total Gr Wt: 5. Dimesnion of each pkgs: 2. Sr No. of Forklifts 3. Part Nos of every spares/machine to be sullied 评论 2. No of Pkgs:-包装数量 3. Pkgs wise Gr Wt-体积重 4. Total Gr Wt:总毛量 5....华人论坛

加拿大进出口外贸

total due 什么意思啊,求高人帮忙

在加拿大 报过价之后,客户的回复啊,可是不明白total due什么意思啊。原话是We would like to know what the total due, how long it would take to get to Ecuador. 谢谢 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-21 08:28 编辑 ] 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助一下啊

在加拿大 TOTAL IN WORD USD TWO HUNDRED AND TWENTY CENTS SIXTY ONLY 这个对的 评论 金额 USD 220.60 英语怎么说啊,在发票里面的哦。。。 TOTAL IN WORD USD TWO HUNDRED AND TWENTY POINT SIX ONLY 还是 TOTAL IN WORD USD TWO HUNDRED...华人论坛

加拿大进出口外贸

We need total 50K

在加拿大 We need total 50K dock our factory before 7/10 and another 50k on 7/15. 请问上面那句话是 什么意思,特别是dock不懂,还有50k的k是什么意思呢?请指教,谢谢。 评论 k=千,7月10号前交5万,另外5万在7月...华人论坛

加拿大进出口外贸

求组 翻译 谢谢!

在加拿大 Please confirm Total outstanding quantities are available from this PO ? I have been asked to Airfreight these quantities from this PO . Please can you confirm these quantities are available for Airfreight ? Please confirm number of cartons,...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助。。。翻译。。急 送分

在加拿大 THE TOTAL CARTON NUMBER SHOULD BE THE TOTAL OF THE WHOLE CUST P.O.I/O BY PORTION 各位大侠,帮我看看这句话是什么意思吧!!! 送分~~~~~~~~ [ 本帖最后由 1343853709 于 2011-3-30 14:14 编辑 ] 评论 应该是总的箱...华人论坛

加拿大进出口外贸

求 翻 译

在加拿大 . Total cost of the present contract is determined according to specification sums which are integral part of the present contract. The prices of the goods delivered under the Present Contract are contractual, on the specification indicated...华人论坛

加拿大进出口外贸

求一句美元金额翻译 !

在加拿大 total amount:US$196,200.00 我的翻译是:SAY US DOLLARS ONE HUNDRED NINTY-SIX AND TWO HUNDRED ONLY这样翻译对吗 ?帮我纠正一下吧! 评论 不太明白为什么要这样翻译? 数字就可以了啊,为什么还要翻译成...华人论坛

加拿大进出口外贸

提单上有这么一句话,大家帮忙看下

在加拿大 |TOTAL NO. OF CONTAINERS/PACKAGES RECEIVED ACKNOWLEDGED BY CARRIER FOR THE PURPOSE OF | |CALCULATION OF PACKAGE LIMITATION (IF APPLICABLE): 1 CONTAINER(S)/PACKAGE(S) | DESTINATION CHARGES COLLECT PER LINE TARIFF, AND TO BE COLLECTED FROM THE...华人论坛

加拿大进出口外贸

在线求一下order 的解释,谢谢

在加拿大 TOTAL COMBINED QUANTITY : TWO 20 FT FCL SHIPMENT SCHEDULE : ALL GOODS TO BE SHIPPED IN TWO LOTS AS MENTIONED BELOW . FIRST FCL WITHIN DATE : END / JULY / 2010 + ON RECEIPT OF CLEAN L/C / PURCHASE ORDER . SECOND FCL WITHIN DATE : 7 DAYS OF SH...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译翻译,求助

在加拿大 calculate total for 6 car gel battery with shipping, i want to say total cost, car + shipping, for import duty tax i can calculate, but for calculate import duty i must say total cost CARS+SHIPPING, you understand? 这是什么意思?是要计...华人论坛

加拿大进出口外贸

谁能帮我翻译一下,竹篮制品

在加拿大 35''total tall, 16''top wide, 13 'bottom wide 这是形容竹篮制品的尺码。可是不太清楚他的意思。对于这种产品应该怎么形容呢? 谢谢各位的帮助了 [ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-8 09:55 编辑 ] 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

F/D/D PAYABLE什么意思

在加拿大 整句是tOTAL 2.5PCT BROKERAGE ON ALL F/D/D PAYABLE BY OWNERS TO DESIGNATED ACCOUNT OF PACIFICLINK (CHINA) CO.,LTD。 请高手翻译一下F/D/D PAYABLE [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-4-12 15:13 编辑 ] 评论 高手出来帮一下啊...华人论坛

加拿大生活信息

Total Loss

在加拿大 从商场停车场出来,想左转上路,路边停着一辆大卡车,只能把车开出来一些,想看清路况,没曾想一辆吉普冲着我就开过来了,我当时是停着的状态,可是他丝毫不减速,也不变向,...华人论坛

加拿大进出口外贸

跪求大神帮忙信用证审核

在加拿大 27:Sequence of Total :1/1 40A : Form of Documentary Credit : IRREVOCABLE 20 : Documentary credit number : DMT 7416000028 31C : date of issue:160209 40E:APPLICABLE RULES :UCP LATEST VERSION 31D :Date and Place of Expiry: 160405CHINA 41A : A...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助 信用证保单条款

在加拿大 AND STATING TOTAL NUMBER OF ORIGINAL INSURANCE POLICY/CERTIFICATE ISSUED 保险条款最后有这样一句话,搞不懂是什么意思。求大佬指点 评论 声明已签发的保单份数 评论 要求保单上面显示保险单正本份数...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证保单金额问题,有折扣。

在加拿大 TOTAL VALUE: USD 21,525.00 LESS DISCOUNT: USD 205.00 FINAL TOTAL VALUE: USD 21320.00 以上是我发票的金额显示,请问投保时候,保险金额按照哪个金额投保? 信用证保单要求是按照发票金额110%投保。 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

埃塞俄比亚信用证全部内容

在加拿大 SEQUENCE OF TOTAL1/1 总数量:1 FORM OF DOCUMENTARY CREDIT 跟单信用证形式:不可撤销 信用证号码:TE.... 信用证号: DATE OF ISSUE 开证日期:130711 APPLICABLE RULES:UCP URR LATEST VERSION 适用条款:UCP URR最新...华人论坛

加拿大进出口外贸

total cost of each item

在加拿大 信用证要求装箱单上显示NUMBER OF SHEETS AND TOTAL COST OF EACH ITEM.这个TOTAL COST OF EACH ITEM应该不是要求显示成本吧,是不是要求显示总价格? 评论 直接显示总价格就可以了 评论 直接显示总价...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助信用证关于箱单显示怎么翻译?

在加拿大 TOTAL NUMBER OF PIECES PER BUNDLE FOR EACH SIZE TOTALNO OF BUNDLES FOR EACH SIZE TOTAL NUMBER OF PCS FOR EACH SIZE 绕的我头晕,我们的产品是一箱一台机器的,这三句话要在箱单上怎么表示呢 评论 一箱一台机器...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证条款,单据问题

在加拿大 45A: TOTAL QUANTITY:5400METERS(+/-5 PERCENT) FABRIC SPECIFICATION,QUANTITY,UNIT PRICE AND OTHER DETAILS AS PER PROFORMA INVOICE NO.CAPI-1405001 DATED MAY 05,2014 CFR KARACHI SEAPORT (INCOTERMS 2010) 上面是45A里的所有内容.我想问的是...华人论坛

加拿大进出口外贸

sequence of total

在加拿大 信用证上的sequence of total是什么意思? 评论 是报文页次,也就是信用证的页次. [ 本帖最后由 haze8862131 于 2007-1-26 11:20 编辑 ] 评论 页次啊,不是页码 比如你的信用证是通过一个MT700发过...华人论坛

加拿大进出口外贸

TOTAL AMOUNT PER CONTAINER

在加拿大 TOTAL AMOUNT PER CONTAINER 这是指每柜的总金额 还是指柜的数量啊 评论 一般指总数量 评论 每个柜的数量, 评论 指总数量。 评论 每个货柜的数量 评论 每柜的总金额 评论 每柜的总金额 评论...华人论坛