公司英文名称求翻译
在加拿大 公司名：中船永志泰兴电子科技有限公司 原英文翻译：China Shipbuilding Yongzhi Electronics Co.,Ltd Taixing 我觉得这个翻译有问题！ 求翻译 评论 Taixing Yongzhi Electronic Technology Co., Ltd. (A Member of C...华人论坛
标签：中船 - 华人论坛
紧急求助信用证中船证条款
在加拿大 利比亚的信用证，46A第二条是这样的： 2- DECLARATION DULY SIGNED BY THE SHIPPING COMPANY OR ITS AGENT ON THE BILL OF LADING ITSELF OR IN A SEPARATE FORM DECLARING THAT VESSEL IS PERMITTED TO CALL LIBYAN PORTS DURING ITS VOYAGE 我...华人论坛
信用证中的船证规定
在加拿大 信用证中船证规定 THE CLASSIFICATION OF SOCIETIES UNDER WHICH THE VESSEL IN REGISTERED AND THE COUNTRY OF REGISTRATION. 这句话怎么在船证中显示好？ 直接照抄，还是换一下表达方式？ THE CERTIFICATE HAS TO BE SI...华人论坛