标签:conditions - 华人论坛

加拿大进出口外贸

求助,俄罗斯出货

在加拿大 Delivery conditions – CTP (airport St.-Petersburg, Russia) 这个是什么意思? 是让我把收货地址改成这个机场吗? 评论 是的机场交货 评论 这不就是CTP交货条件嘛,为啥要改收货地址呢 评论 这不是...华人论坛

加拿大进出口外贸

[求助]请问prices are on conditions

在加拿大 Now we need the same sample invoice like you sent to us withmarked: CIP LODZit means that prices are on conditions: delivery to Lodz by air. 评论 价格条件是。。。。。 评论 现在我们需要的样品发票同你以前发给我们...华人论坛

加拿大进出口外贸

谁能帮我翻译下这个句子

在加拿大 conditions of co-operation: - discount (prices in quotation list are indicated with discount or we have to deduct it); 今天收到一个客户的询盘,让我推荐几款热卖的产品给他,其中有个要求是这样的,看的不是很...华人论坛

加拿大进出口外贸

47A/B: ADDITIONAL CONDITIONS

在加拿大 信用证上有这一条,怎么理解?多谢多谢! ALL NEGOTIATIONS UNDER THIS CREDIT SHOULD BE ENDORSED ON THE REVERSE OF ORIGINAL CREDIT AND NEGOTIATING BANK TO CERTIFY TO THIS EFFECT 评论 找到了答案:本信用证项下的所有...华人论坛

加拿大进出口外贸

47A : Additional Conditions

在加拿大 各位:好! 有以下几点,请教各位: 1) 孟加拉LC 47A:Additional Conditions 项下16)WARRANTY: PARTS ONLY AGAINST ANY MANUFACTURING DEFECT FOR 18 MONTHS FROM THE DATE OF SHI PMENT OR 12 MONTHS FROM THE DATE OF COMMISSIONING...华人论坛

加拿大进出口外贸

47A: Additional conditions

在加拿大 1)Shipper or consigner on documents other than the benef. if not allowed(Article 14-K 16 not applicable) 2)All original transport DOC. required under this credit must be with the word original.这里的tansport DOC. 是指箱单发票还是什...华人论坛

加拿大进出口外贸

47A:additional conditions

在加拿大 3)Transport DOC. bearing reference by stamp or otherwise to cost additonal to the freight charges is not acceptable 这个是什么意思? 评论 运输单据上以图章或其它方式出现相关的运费以外的其他费用都不予以...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证Additional conditions

在加拿大 客户把信用证草稿发过来了,但是Additional conditions里面有一点对我方不是很有利,客户说修改需要时间而且有费用产生,不想修改了。他说根据这条款的内容只要我们把提单寄给他就没...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求 求翻译

在加拿大 ADDITIONAL CONDITIONS: +5 PERCENT MORE OR LESS IN AMOUNT IS ACCEPTABLE. +BILLS OF LADING MUST SPECIFY THE NAME OF LOADINGPORT ANDDISCHARGING PORT. +ALL CHARGES OUTSIDE HONG KONG ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY. +A HKD350.00 OR EQUIVALENT WILL...华人论坛

加拿大进出口外贸

47A Additional Conditions

在加拿大 客户开来的信用证,其中有一项是: copy of invoice and packing list should be pasted in sealed envelope to each pallet ,and a certificate of to this effect is required from beneficairy. 请问这一项要怎么准备单据呢?...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证 additional conditions翻译

在加拿大 please debit our account for your commission,charges and usance interest. 如何更好的翻译这句话? 评论 先要知道DEBITANDUSANCE的意思。然后放在上下文语境中去理解。 awen2188...华人论坛

加拿大进出口外贸

ADDITIONAL CONDITIONS 翻译

在加拿大 Insurance will be covered by applicant through M/S united insurance company policy No.** 评论 保险由申请人办理,向M/S united insurance company policy No.** 投保。 awen2188 评论 谢谢!...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证上additional conditions

在加拿大 信用证交单资料要求里没有显示收发货人的电话传真, 但是下面additional conditions 有收发货人的电话传真, 提单上要加上去吗 评论 尽量保持一致,方便银行交单! 评论 建议加上传真跟电...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证 CONDITIONS 下的条款。

在加拿大 本人是菜鸟,第一次做信用证,麻烦各位看下下面这些条款有没有不利于我方出口的,请大家都给建议,谢谢!:handshake 1Except so far as otherwise expressly stated, this Documentary Credit is subject to...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC 的other terms and conditions

在加拿大 OTHER TERMS AND CONDITIONS: .+++.1. THIS LETTER OF CREDIT MUST BE CONFIRMED BY THE BANK OF NOVA SCOTIA, CHINA BRANCH, AND IF POSSIBLE ADVISED TO BENEFICIARY THROUGH BANK OF CHINA, ******SUB-BRANCH,SWIFT CODE: BKCHCNBJ200 .+++.2. NEGOTIATING...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC 47A Additional conditions 问题求解答

在加拿大 各位福友,我有个证, 其中47A 有一条是这么写的 ALL DRAFTS IN DUPLICATE MUST INDICATED THE LC NUMBER, DATE OF ISSUE AND NAME: XXXX BANK 其中这个ALL drafts 应该是指汇票吧。还是什么? 多谢 评论 是的,是...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC,Additional Conditions!!!

在加拿大 Additional Conditions 信用证附加条款 1 + PAYMENT UNDER RESERVE OWING TO DISCREPANCIES WITHOUT OUR PRIOR APPROVAL IS STRICTLY FORBIDDEN. 2 + ALL DOCUMENTS MUST BE MANUALLY SIGNED. 所有文件都必须要手签? 3 + DOCUMENTS ISSUED...华人论坛

加拿大进出口外贸

提单要求请教

在加拿大 ADDITIONAL CONDITIONS WHERE APPLICABLE,THE MARINE/OCEAN BILLS OF LADING MUST CONTAIN THE FOLLOWING ADDITIONAL STIPULATION AS AN ON BOARD NOTATION: ON BOARD DATE (INSERT DATE) LOADED ON BOARD(INSERT NAME OF VESSEL) THE PORT OF SHIPMENT(INSERT...华人论坛

加拿大进出口外贸

47B ADDITIONAL CONDITIONS: 条款求助

在加拿大 47BADDITIONAL CONDITIONS: 9. IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 16 C III B OF UCP600,IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FROM T...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC 47A ADDITIONAL CONDITIONS

在加拿大 各位前辈请帮忙解释一下这是什么意思啊THE ALTERNATE NUMBER OF THIS DOCUMENTARY CERDIT FOR OUR CENTRAL BANK REPORTING PURPOSES IS 069113010401 ALL DOCUMENTS THAT ARE REQUIRED TO BEAR THE L/CNUMBER WILL HAVE TO MENTION BOUTH069...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证第47Aadditional conditions问题求助

在加拿大 关于信用证第47A:THIRD PARTY DOCUMENTS ARE NOT ACCEPTABLE. 这里的第三方单据是具体指什么呢?会不会是软条款啊? 评论 有可能,像一些产地证之类的由第三方出具的证件是不接受的 评论 不要动...华人论坛

加拿大进出口外贸

L/C 附加条款

在加拿大 L/C Additional Conditions中有一条 Santander S.A Hong Kong Branch is pleased to offer the discount of export bills under this LC upon acceptance by the issuing bank. Please request your bank to indicate clearly the discounting instruction...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证ADDITIONAL CONDITIONS

在加拿大 ALL DOCUMENTS MUST BEAR OUR L/C REFERENCE NUMBER AND RANGE OF CYLINDER SERIAL NUMBERS 求助RANGE OF CYLINDER SERIAL NUMBERS是什么意思? 评论 什么产品? 似乎是要显示该产品的系列号, 比如汽车发动机的钢印号. 评...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证 additional conditions 中的条款

在加拿大 大家帮忙翻一下,不明白什么意思 1.our exam/revision of document fee of usd60 will be deducted from the proceeds of any drawing of documents and discrepancies fee usd60 if document are presented with discrepancies 2.if document...华人论坛

加拿大进出口外贸

L/C 条款求解

在加拿大 L/C Additional conditions : All documents must show the number of this L/C and number of proforma invoice except in the B/L which is not indicate the number of open credit . 请问提单上还需要显示 L/C numberand number of proforma inv...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证F47A additional conditions 问题

在加拿大 信用证F47A additional conditions: 第8点:mutirity date will be count from the bill of lading date even the documents have discrepancy or not, 请问这句话是什么意思。 先谢谢啦 评论 有效期从提单日期算起。。。。...华人论坛

温哥华 Vancouver

机票的 fare conditions

在加拿大 之前搞混了,航空公司网站的说明如图http://forum.iask.ca/attachment.php?attachmentid=313182stc=1d=1379347197为什么可以 no show (fee 100 USD) , 但是却不能 cancel 呢?比如票价 500 usd,然后我 no show 了,...华人论坛