标签:几段 - 华人论坛

加拿大进出口外贸

谁能帮忙看看这几段英语什么意思?

在加拿大 1.THE BASIS OF DELIVERY SHALL BE DELIVERIES IN XXXXXXXXX CONTAINERS REEFER OF 40’ EACH ONE,CIF XXXXXXX PORT, CHINA, AS BUYER INSTRUCTION IN ACCORDANCE WITH INCOTERMS 2010 DEFINITIONS AS OUTLINED IN ICC PUBLICATION 715, COMMENCING UP TO 45...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助 翻译这几段邮件

在加拿大 我有个秘鲁客户,秘鲁说西班牙语,她不怎么会说英语,估计是通过翻译软件给我的。 请大神,帮帮翻译。 非常感谢:) 我可以提供一些合作机会。 第一封 hi Candl the total amount of 300...华人论坛

加拿大进出口外贸

请大神帮忙翻译几段英语,谢谢

在加拿大 GSW is current on time with all Nike shipments.Nike sent their inventory team out last week to do the semi annual inventory and our numbers were within the acceptable margin of error as they always are. We have 7 inbound containers on the wa...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译几段话

在加拿大 1)B/L FOR DECK CARGO TO BE CLAUSED “LOADED ON DECK”, MATE’S RECEIPT ANDOTHER DOCUMENTS TO BE CLAUSED SUITABLY. ANY RISKS, COSTS AND CONSEQUENCES ARISING FROM LOADING CARGO ON DECK TB FOR CHARTERERS ACCOUNT, IF SHIPMENT OF DECK CARGO...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮忙翻译几段文字 谢谢

在加拿大 1. How vendor identified the pin was damaged in Aug?Any maintenance record? 2. Is this the first time they encountered this issue?How they control this pin dimensions? 3. If the contact area is identified to be smaller, have they inspected t...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译几段话,急!

在加拿大 柯桥COCO酒吧秉承了全球顶级娱乐品牌-----英国“COCO酒吧”奢华尊贵和高品质的娱乐服务!总面积1800多平方米,总投资1000多万元,位于柯桥湖中路270号。本会馆是英国顶级设计师的巅峰...华人论坛

加拿大进出口外贸

单证翻译问题

在加拿大 这几段都是什么意思,谢谢! 评论 5.客户要通知保险公司要求的内容,并出一个受益人证明证实已经按要求的细节通知保险公司 6.过期提单不接受 7.发的多余的商品没有发票可以接受 8,货...华人论坛

德国生活

关于该给孩子喝几段奶的问题,望高人解答

在加拿大 我帮我国内的闺蜜问下,她没法母乳怪可怜的。 按道理是应该按段数喝奶,比如6-10个月喝2段,1岁喝1+, 但听到两个完全想做的意见: 德国一个朋友说这里医生说pre最接近母乳,是最好...华人论坛

加拿大生活信息

【转帖】来几段笑话,轻松一下!

在加拿大 [这个贴子最后由tjlrx在 2009/03/18 10:55am 编辑] 爆强笑话 1.我女朋友前几天找我去医院,我就问怎么了,她说,她的腿有点弯,就是俗称的O型腿。她觉得影响她的美观,所以决定去医院看看...华人论坛

加拿大生活信息

Lake Louise 滑雪视频

在加拿大 几段上雪季LL 录像 评论 卡城牛仔, 如果番茄炒蛋是您本人或您的朋友,还是劝劝您/他/她, 头盔还是必须的 ! 评论 zan yi ge 评论 看了心就痒啊, 哈哈 评论 也在滑雪群里?哪个是牛仔...华人论坛