标签:Liability - 华人论坛

加拿大进出口外贸

business liability insurance是哪种险?

在加拿大 请问大家: Business liability insurance. 这个是指哪种保险?是责任险的一种吗?谢谢! 评论 是不是指产品责任险呢 评论 不是产品责任险, 这个是谁跟你说的?如果是客人收的,问下客人...华人论坛

加拿大进出口外贸

Limited Liability Partnership什么意思?

在加拿大 LLP=Limited Liability Partnership 什么意思 啊? 评论 有限责任合伙(Limited Liability Partnership)具有合伙形式灵活的特点,同时征税按合伙办理,但合伙人仅对债务承担有限责任(比如说公司破产...华人论坛

加拿大进出口外贸

求达人解释

在加拿大 The liability of each and every person under this indemnify shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person,whether or not such person is party to or liable under this indemnity. 保函里的...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译liability in the event of defects

在加拿大 liability in the event of defects 这个defects该翻译成过失还是缺陷呢?这句话该如何翻译? 这一点下的内容有: The duties to complain of defects under sections 377 and 378 of the German Commercial Code [HGB] are i...华人论坛

加拿大进出口外贸

PRODUCTS LIABILITY INSURANCE POLICY 啥意思

在加拿大 机械类 产品阀门 Regarding a future cooperation, can you please indicate us if you have a PRODUCTS LIABILITY INSURANCE POLICY as well as the API and ISO certifications. In such a case, we would need to receive copies of it by mail retu...华人论坛

加拿大生活信息

Third Party Liability for Car Rental

在加拿大 请问,我没有车,所以不会有车保险cover 第三者责任险。问了租车公司,说他们不提供这个。就说如果涉及第三者事故,好像是事主直接sue租车公司。不知道我理解的对不对。因为听说...华人论坛

加拿大生活信息

再问IT contractor的Liability保险

在加拿大 IT contractor 的合同要求买一个叫General Liability的保险,是这样写的:8.INSURANCEGeneral Liability insurance shall be obtained by the Contractor and maintained in forcethroughout the duration of the Agreement for a limit of...华人论坛