加拿大华人论坛 蒙特利尔 Montreal网上看法语新闻，没有带法语字幕的话大家是怎么样解决的？
在加拿大
大家知道在听魁北克新闻报道的时候要是网上的录音没有字幕的话，用什么软件可以将法语的字幕打出来？现在听法语的新闻还做不到都懂，但是在网上看很多法语新闻都没有带字幕的，所以想问问大家是怎么样解决没有字幕的问题,谢谢!
评论
调台啊。
评论
连猜带蒙，时间久了就懂了
评论
买个电视
评论
选项不少：1.反复听（大多有网络版），根据上下文猜测了查字典2.根据主题google文字新闻/背景3.看电视（无线/有限电视都可以调出字幕），网络版虽然没字幕但是也容易理解些...
评论
Je pense, donc je suis. 超赞 赏 反馈:caiyonge 和 wolfang T taxpayer 0$(VIP 0) 1,0982014-05-07#6 很简单，不听不看。
·加拿大新闻 全新一代奔驰GLB发布！外挂造型更大气，搭载悬浮式三联屏
·加拿大新闻 盟友变敌人？！美国新版国家安全战略何以影响加拿大？
·加拿大新闻 多伦多妇女被追讨逾2.5万元社会福利 申诉专员轰市府不公平对
·加拿大新闻 [更新] 豪雨导致河水暴涨阿波斯福940户接疏散警报
·加拿大新闻 突发：加拿大央行维持利率不变！明年可能加息？老百姓一片哀
·中文新闻 虐待儿童悬案：法新社公布网上材料中发现的物体图像，以帮助
·中文新闻 西部老虎集会：球迷聚集在普拉滕公园抗议董事会混乱