标签：委屈 - 华人论坛

在加拿大 你受委屈了，这一句话怎么翻译？ 记得这句话是在多年前一个英语角里一个朋友问我的，结果我想了半天也想不出一个好的答案。后来也问了一些同事，得到的答案也是千奇百怪（如...华人论坛

在加拿大 “熊出没”的消息这几天在大温地区总是频繁出现！由于发现有熊出没从而引发的潜在危险，BC省金耳朵公园 Gloden Ears被迫关门。 要知道，一头成年的雌性灰熊体重能达到200KG！而雄性...华人论坛

在加拿大 呜呜呜 QQ被举报了好烦呀 加客户QQ给的第一印象就不好 有没有谁知道怎么解决呀（至尊宝用户不可申诉） [attach]334229[/attach] 评论 我也不知道哦，另外开一个咯 评论 重新申请一个号 评...华人论坛

在加拿大 昨天收到孟加拉老客户的邮件如下 Dear Cloris , Thanks for your reply. I wants to open L/C in Euro . 60 days at sight . Value in EURO 25000.00 Means after shipment your boss will get payment after 60 days . This will help me to i...华人论坛

在加拿大 一开门，发现俺家门前2米远的装饰圣诞节的彩色射灯被偷走了。推测不是流浪汉干的的，他们居无定所无需这些身外之物，而且附近也没有他们的行踪。也不是街上的邻居们干的，因为...华人论坛

在加拿大 评论 爱因斯坦说：“我们这个宇宙有两个东西是无限的，一个是宇宙本身，一个是人的愚蠢。对于宇宙是否真的无限，我不敢肯定。” 超赞 赏 椽子我爱大清朝，我怕他完了。 0$(VIP...华人论坛

在加拿大 今天到Yonge 街上买东西，停车后那个咪表认不出我的Rogers bank信用卡，我就到马路对面的咪表付的，过马路花了点时间（停车的地方离开红绿灯有100-200米吧），然后又排队付款。等我回...华人论坛

在加拿大 对于孟晚舟事件，要用“对事不是人”的视角来看待，也许会更客观，理性和公平。为什么这么说：首先孟晚舟也是一个普通的女人，之所以走到今天这一步，是被体制内所毒害，若体...华人论坛

在加拿大 我不想指责那英老师今天晚上对张玮做的那一切，因为我没资格，但是我真心想说：张玮，今晚，你太委屈了！或许，你从一开始就选错了导师！那英组终极PK结果是梁搏获胜，我相信很...华人论坛

在加拿大 今天很郁闷，很委屈的吃了一张罚单。 经过是这样的： 下午下了一场大暴雨，一个路口的信号灯坏了，完全不亮。天色较暗，汽车已经开了夜灯。四个路口均放置小小的橙色塑料圆锥体...华人论坛

在加拿大 新闻:《好委屈，好生气：开车被人扔咖啡到后车窗上》的相关评论好委屈，好生气，今天开车被人扔咖啡 今天在401上开车，要出那个car pool的区域，准备下高速 然后右边的车超级多，我...华人论坛

在加拿大 我妈妈在经济那里买的汽车保险 她图便宜买了单保，刚买的车没开两个星期 撞了，我妈妈直行对方左转，当时警察来了给对方罚单，我妈妈坐急救车上医院了 没受太大的伤，震的头晕...华人论坛

在加拿大 喵星人天生就是享受的生物，降临地球也就是为了接受人类的供奉。lulu是一只比利时的小喵，和全世界大多数的猫一样，每天好吃懒做无所事事，接受者铲屎官皇帝般的待遇。但是唯一...华人论坛

在加拿大 作者：Canliu 01 尼采曾说：婚姻生活犹如长期对话，当你决定走进婚姻时，你要考虑好，你们能否谈笑风生地走到最后。 很多男人在结婚后，想必见过自己妻子已经不再像之前那样，喋喋...华人论坛

在加拿大 小女今年5岁，性格很随和，有人陪她玩的时候她玩得很开心，没人陪她，她就自己看书或者拼图。她是不会主动惹别的小朋友的，但是幼儿园里什么个性的孩子都有，有些孩子具有很强...华人论坛

在加拿大 想问问大家，我受委屈了，和，我好委屈，这两个句子怎么翻译成德语啊？谢谢大家先 评论 google translate Ich habe Unrecht getan, und ich bin so ungerecht behandelt 评论 找律师！这些弱者使用的语言...华人论坛

在加拿大 事情已经结束，房子已经找到，很快会搬家，希望大家能吸取我的教训，有宝宝的家庭最好不要租住木制结构的房子。 另外很谢谢大家给我的留言和关心，让我觉得好温暖。 评论 回复...华人论坛

在加拿大 学校操场上，一群小孩玩，一个毛子二年级小男孩人高马大，欺负一个二年级近视的中国小男孩，把他推倒，眼睛摔断也划破了脸，我家妞一年级，矮了小毛子一头，但都是中国小孩，...华人论坛

在加拿大 看了MM被人扔咖啡的帖子，还记得有个老兄说车里要放臭鸡蛋的事。晚11点半，兴冲冲的去上班，因为很近所以骑车，途经finch/neilson路口西向东过马路，正好是绿灯，一辆公交一辆黑轿车...华人论坛

在加拿大 据英国《每日星报》8月3日报道，近日，一名英国女子在曼彻斯特看望她的哥哥时，一群鸽子蜂拥而至，她觉得这是分享午餐的好机会——但这却是一次昂贵的野餐，她因为喂鸽子竟遭...华人论坛

在加拿大 新闻:《屡被投诉噪音 加拿大华裔女委屈几乎崩溃》的相关评论屡被投诉噪音 加国华裔女委屈几乎崩溃 遭邻居多次投诉她家制造噪音，令孙女士非常委屈。 温哥华一个中国女新移民，本...华人论坛

在加拿大 评论 爱因斯坦说：“我们这个宇宙有两个东西是无限的，一个是宇宙本身，一个是人的愚蠢。对于宇宙是否真的无限，我不敢肯定。” 赏 2017-11-16#2 我爱大清朝，我怕他完了。 2,171 $...华人论坛

在加拿大 [ame]http://www.youtube.com/watch?v=LFlNKmJ0qCQfeature=related[/ame] 评论 回复: 太委屈，送酒醉一首老歌 原来一直显摆的幸福都是欺骗我们的感情 评论 回复: 太委屈，送酒醉一首老歌 原来一直显摆的...华人论坛

在加拿大 不论是在中国还是在美国，对于大多数年轻人来说，买房是件遥远的事，所以，租房住是最现实也是最好的选择，在国内，房东对租客的去留享有至高的决定权，房东要是对租客不满意...华人论坛

在加拿大 时间：4/1/2017 10:40（大概）我驾驶车辆载着我老婆下班回家路上，在Baldwin park 的Merced Ave的车道上处于外车道，我在安全正常的情况下打转弯灯右转，然后在Merced Ave #128516#128516good luck 评...华人论坛

在加拿大 移民案件做得多了，自然会遇到一些奇葩的事儿，难免也有不爽的时候。收到移民局套词连篇，指代不明，张冠李戴的补充证据通知（request for evidence, RFE）并不是稀罕的事。某些时候，...华人论坛

在加拿大 不久前看过一篇文章，说华人买房买大房的意识远高于其他族裔。拿这个说法检视我认识的朋友们，深知此言不谬。我嘛，算有一半的意识吧----买房那一半。但是倒不觉得房子非要大才...华人论坛

在加拿大 昨天香港面试前上来家园网看了大家的提点才去面试的，翻译公司叫我六点半就到交易广场，说怕我要等太久，就叫我早点排队去拿号，我真的算很镇定的了（我老婆很紧张，一大早就...华人论坛