加拿大华人论坛 加拿大百科关于手机没有信号 信号差的说法
在加拿大
今天看 片子的时候学到的一点英语拿出来分享:手机没有信号 的翻译是:No network coverage信号要没有了,我听不到你说什么。You're breaking up. I can't hear you.You're breaking up. 很迷惑, 为什么这么说呢?
评论
麻烦先看这里:配偶及小孩团聚资料 整理帖http://forum.iask.ca/showthread.php?t=59279 超赞 赏 angelondutyModerator 0$(VIP 0) 6,3682007-02-11#2 This is what the spoken English all about, colloquial and idiomatic. Perhaps because the signal is dying out. Who knows.No network coverage is reasonably understandable.
评论
2008/08/02 - 2010/06/30 Vancouver2010/07/01 - 2012/05/31 Toronto2012/06/01---------------- Montreal 超赞 赏 vivienne98. 0$(VIP 0) 7062007-02-11#3 听起来象分手
·加拿大新闻 乘客评分高 加国这航空公司获大奖!刚令加国旅客经历混乱场面
·加拿大新闻 并非全新一代 2026款雷克萨斯IS最新消息曝光
·加拿大新闻 华人小心“免费检查”骗局!加拿大屋主被撕掉瓦片+恐吓维修!
·加拿大新闻 压力前所未有 越来越多中国成人主动做回“宝宝”
·加拿大新闻 柬埔寨街头批中国人枪战路人惊慌逃窜 警拘47人
·中文新闻 透露:AFL教练让女性职员流泪,因为残疾人的脚步记者在他的新
·中文新闻 英国喜剧演员在网上对查理·柯克的暗杀