加拿大外贸
TE ENVIO DESDE MI PAIS UN CARIÑOSO SALUDO. NO HABLO MUCHO INGLES NI MUCHO MENOS MANDARIN, PERO SIN EMBARGO, ME HAS CAUSADO UNA MUY BUENA IMPRESION EN LA FERIA CUANDO HABLAMOS CON MUCHA DIFICULTAD PARA ENTENDERNOS, PUES ERES UNA PERSONA MUY SIMPATICA Y ENCANTADORA. TE BUSQUE LOS OTROS DOS DIAS DE LA FERIA, PERO ENTRE TANTA GENTE NO TE HE ENCONTRADO MAS. TAMBIEN LLAME MUCHO A TU CELULAR PARA INVITARTE A ALMORZAR O A CENAR Y SOLO ME HA CONTESTADO UNA GRABACION( MOBIL 13400687791). HUBIESE ESTADO FELIZ DE PODER DISFRUTAR DE TU COMPAÑIA DURANTE UNOS MOMENTOS MAS, PERO NO PUDO SER. EL DIA SABADO YO VIAJE DE NUEVO A MI PAIS DESDE SHANGAI Y YA ESTOY TRABAJANDO DE NUEVO EN MI EMPRESA. PUDE SER QUE EN EL FUTURO NOS ENCONTREMOS DE NUEVO.TE ENVIO UN FUERTE ABRAZO Y ESPERO QUE TE VAYA BIEN EN TODO.
[ 本帖最后由 Yannis 于 2008-12-16 10:17 编辑 ]
评论
从我的国家给你发来的问候，我不会太多英语和汉语。但是在展会上我们困难的交流还是给我留下了很好的印象，因为你是一个友好热情的人。余下两天我也在找你，可是在人群汹涌之中未能如愿。我也尝试着打你的手机来邀请你共进晚餐，可是只回了一条短信。我很想和你的公司快乐的再多呆一刻，可惜已经不行了。周六我要离开上海回我的国家继续工作了。希望将来可以再见。送上我的拥抱，望你一切都好。
评论
我在我的国家向你致以热烈的问候。我说不好英语，也不懂很多汉语，但是在交易会上通过我们之间极其困难的交谈，你给我留下了一下很好的印象，你是一位很诚挚和令人愉快的人，其后的二天里，我在交易会到处找你，但在茫茫人海中没能够找到你。我也多次打你的手机，请你一起共进午餐，或者晚餐，但是回答我的是一段录音，我拨打的手机是13400687791。本想和你在你公司多度些愉快时光，但却没有如愿。在星期六我从上海回到我的国家。现在我在一个新的企业工作。希望将来我们还能重新见面。
热烈拥抱你并祝你一切如意！
[ 本帖最后由 xfxcl 于 2008-12-16 10:07 编辑 ]
评论
怎么看起来好暧昧的拉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
评论
补充下，这样的对于拉丁国家客户来说，已经成功一半了
评论
呵呵，谢谢，是新客户哦。
评论
他是巴拿马的客户，不会英语。
评论
你好，能加下你吗？我的QQ:735490124 MSN:[email protected]
评论
呵呵，我的msn是[email protected]，置顶的帖子里有的，不过我上班时不能用msn，你可以给我发邮件^^
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用？
·生活百科 交换方式讨论