加拿大外贸
老客户一直没付定金，已经催了两次，也不知道是英语表达的到位还是太生硬了，总之就是没付款，求帮助评论
有好多时候我们的英语都会不自信，大概是对自己的英语水平不太清楚，这是http://t.cn/zTK5Jpm一个外教主考的英语水平测试。免费的。知道自己的英语水平做事就不会怕这怕那。
评论
兔八翻译 最超值的翻译套餐
5000字翻译+1000字赠送翻译！
+200以下信函、传真、邮件免费翻译！
+1000000广交会采购商名单！
只要398元！
更多优惠，尽在www.tubafy.com。
或来猪八戒网 兔八翻译工作室 http://shop.zhubajie.com/11238477/
如有打扰，不便之处还请您包涵~
评论
没解决啊
评论
Dear Mr.~:
sorry to disturb you when you are as busy as bee.As is known to you ,goods you've ordered from us are being produced ,but until now ,we haven't received any deposit.Considering the pleasant cooperations we experienced , there is no doubt that we have developed a mutul-trustful business relationship.Thus,we really appreciate it if you can pay the money before(填上截止日期)，and than we will do everything we can to keep our products in high quality.
Best regards
评论
顶楼上，好多广告啊啊啊啊啊啊啊啊
评论
哈哈
评论
很管用，谢谢
评论
Dear ..
So sorry for bothering you again! As you know, goods you have ordered from us can not start producing before receiving the advance payment, so in order to delivery on time，please arrange it ASAP in your convenient time.
Thanks a lot and regards！
[ 本帖最后由 Aimee726 于 2014-9-24 10:54 编辑 ]
评论
Dear....
Have a nice day! i am **of **company, did you receive my previous email? are you busying thses days? there is something should catch your attention, our goods is ready to effect shippment, but we have not receive the deposite from you. pls arrange the payment ASAP
best regards
评论
Dear My friend NAME
How have you been？ Hope you are doing well,
I thougth you must be very busy and missed it
Regarding the order of 时间，we have bought raw material. we are waiting for your news to move on its productions. Or if something changed pls let me know thanks.
If any thing i can do, I would be more than pleased to do so.
Thanks
xxxx
xxx
xx
评论
表达的比较委婉一点 但是是你的老客户 应该能看懂
评论
12楼的帖子写的更委婉，更全面，
评论
12专业提供外贸法律翻译服务
广州泰领翻译:12年专注法律翻译、省优秀品牌
有省高院、市检察院、省公安厅等数百家客户
合作经验为你提供严谨、精准、专业的法律翻译
记下联系需要时用13422113917 QQ:2796375531
www.talenttrans.com
评论
写的很多 很不错
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 XHS上卖特价票的人能信吗？
·生活百科 有推荐的跳绳吗？