加拿大外贸
刚收到的询盘，是想要我们的大型翻转犁，但面对他提出的这些要求，我是彻底懵逼了，求大神指点！We would like to find out that if you can supply us various agriculture equipment,specification as attached,we are not looking for exactly same one,but we go with its equivalent.
Here below is the scheduled quantity for price.
975 reversible Mouldboard Plough x 2 sets
3131 Buffalo Chopper / Shredder x 1 set
Mouldboard Plough x 2 sets
Would you please check out its availability and costs.
求大神指教中间那一段是什么意思，先谢了！
评论
哦，这个啊。看了半天没看懂 帮顶
评论
顶起来，别沉了
评论
都是你家产品的专有词吧？
评论
明显是产品专业术语啊，不是这行的，谁懂啊。应该要问你自己啊。
评论
普通会员没有火炉呀
评论
确定是你们的产品？看起来就是一些农机的名称和数量，谷歌图片看下你们有没有做
评论
就是专业产品的词汇啊 型号+需求数量 问你有没有在做 什么价格
评论
我们想跟您确认下，贵公司是否可以提供附件所示的各种规格型号的农用设备，我们不是要求一模一样的，我们希望是具有相等功能型号的产品。下面是我们所要的数量，请问是否可以提供，报价给我们。
评论
产品名词啊
评论
975翻转犁，两套；
劈木机，一套；
普通板式犁，两套，
评论
以后有专业农机术语，不明白，我们可以探讨一下，我从事进口农业机械将近10年，主要进口意大利各种耕整地播种秸秆处理设备
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 32A插座上的OCPP控制器
·生活百科 电池实用性