加拿大外贸
本人刚进入丝网印刷行业，对专业知识了解很少目前在学习中，没经验的进来相互学习，有经验的过来给我们讲讲喽丝网印刷术语
1 开孔面积百分率 open mesh area percentage
丝网所有网孔的面积与相应的丝网总面积之比，用百分数表示。
2 模版开孔面积 open stencil area
丝网印刷模版上所有图像区域面积的总和。
3 网框外尺寸 outer frame dimension
在网框水平位置上，测得包括网框上所有部件在内的长与宽的乘积。
4 印刷 printing
利用凸版、平版、凹版、网版或其它图像载体，将有色或无色介质(如油墨)转移到承印物上的复制过程。
5 印版 printing forme
一种通过油墨转移将图像复制到承印物上的印刷图文载体。
6 印刷头 printing head
印刷机上通过靠着印版动作、为油墨转移提供必要压力的部件。
7 印刷油墨 printing ink
印刷过程中敷附于承印物上的物质。
8 印刷面 printing side(lower side)
丝网印版的底面，即油墨与承印物相接触的一面。
9 轮转丝网印刷 rotary screen printing
使用滚筒印版的丝网印刷过程。印版与承印物同步旋转可印刷连续图形。滚筒印版内部供墨，刮墨刀装于滚筒印版内侧。
10 网屏角度 screen angle
对于椭圆形网点，网屏的主轴与坐标方向之间的夹角；对于圆形和方形网点，网屏主轴与坐标方向所成角度最小。
11 丝网 screen mesh
一种带有排列规则、大小相同的开孔的丝网印刷模版的载体。
12 丝网印刷 screen printing
使用印刷区域呈筛网状开孔印版的漏印方式。
13 丝网印版 screen printing forme
印刷区域呈筛网状开孔的漏印版。
14 印刷网框 screen printing frame
固定并支撑丝网印刷模版载体的框架装置。
15 丝网印刷模版 screen printing stencil
在丝网印刷模版的载体上使非印刷区域不透墨的封闭层。
16 丝网印刷模版载体 screen printing stencil carrier
丝网印版中承载印刷模版的筛网部分。
17 相对网孔容积 screen(mesh)volume, relative
网孔的总容积除以网孔的总面积。
18 离网 snap-off
印刷过程中，丝网印版与附着于承印物上的油墨的脱离。
19 刮墨刀 squeegee
在丝网印刷中，迫使丝网印版紧靠承印物，并使油墨透过丝网印版的开孔转移到承印物上，同时刮除印版上多余油墨的装置。
20 刮墨角度 squeegee angle
刮墨刀的切线方向与承印物水平面或与压印辊接触点的切线之间的夹角，在刮墨刀定位后非受力或非运动的状态下测得。
21 刮刀 squeegee blade
刮墨刀的刀状部分，直接作用于印版上的印刷油墨，使油墨附着在承印物上。
22 刮墨区 squeegeeing area
刮墨刀在印版上刮墨运行的区域。
23 刮墨刀相对压力 squeegee pressure, relative
刮墨刀在某一段行程内作用于印版上的线性压力除以这段行程的长度。
24 印版刮墨面 squeegee side, upper side of screen printing forme
印刷油墨进入丝网印版通孔的一面。
25 模版载体面积 stencil carrier area(mesh area)
可制成模版的丝网的长与宽的乘积。
26 模版面积 stencil area
覆盖丝网印刷模版上的图像要素的刮墨行程在刮墨刀运行方向上形成的矩形的长与宽的乘积。
27 版膜厚度 stencil film thickness
制成膜状的模版材料的厚度。
28 理论油墨容积 theoretical ink volume
丝网厚度与开孔面积百分率的乘积。
29 丝网厚度 thickness of mesh
丝网模版载体上下两面之间的距离。
30 模版层厚度 thickness of stencil build-up
附在模版载体上的模版层厚度，即丝网印版厚度与模版载体的厚度之差。
31 丝网印版厚度 thickness of screen printing forme
丝网印版上下两面之间的距离。
32 漏印 through printing
印版的印刷区域透墨而非印刷区域不透墨的印刷方式。
33 漏印版 through printing forme
印刷区域透墨，非印刷区域不透墨的印版。
34 覆墨 flood coat(flooding, flood pull, flow coat)
在印刷操作之前使丝网印版的通孔充满油墨。
35 丝网类型 type of screen, type of mesh
用网目数和网丝直径对丝网印版所作的表述。
36 模版的相对容积 volume of stencil, relative
模版上容纳印刷油墨的通孔所构成的容积。
37 置墨区宽度 width of ink rest area
刮墨区域与丝网印刷网框之间的距离。
38 网孔宽度 width of mesh opening, aperture width(size)
在丝网水平位置上测得的两条相邻经线和纬线之间的距离
[ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-1 15:31 编辑 ]
评论
没人一起分享呢，我做冷板凳了
评论
是平吗。。。。。。。。。。。。。。。。。。
评论
HANG TAGS
FLAT SIZE: 5" X 3"
FINISH SIZE: 2.5 X 3
PRINTS: 3 over 3. (2 pms plus aqueous over same) Ink must be Low VOC Ink.
Stock 1 Option: TerraSkin, 350 micron (equivalent to 110 lb cover) <Do you have this type paper?>
Stock 2 Option: Mohawk Loop, 100% PCW, Antique Vellum, snow, 110 lb cover
FINISHING: score/fold, Diecut hole
quantities to estimate: 5K per lot, 10K per lot, 20K per lot
不胜感激。。。。。
评论
吊牌
展开后尺寸：5”×3”
成品尺寸：2.5 ×3
印刷：两面各3色（2个潘通色加水性光油）油墨必须是低VOC（有机挥发物）油墨。
承印材料1选项：TerraSkin，350微米厚（相当于110磅的封面纸）（你有这种纸吗？）
承印材料2选项：Mohawk Loop，100％PCW再生纸浆，仿古皮纸，雪花，110磅的封面纸
印后加工：压痕/折页，孔用模切的
数量估计：每种5000个，每种10000个，每种20000个
FYI.
评论
CMYK和专色是印刷中的重要概念，尤其是在标签印刷中。那什么是CMYK，什么是专色呢？
1、CMYK——即青、洋红（品红）、黄、黑四种色彩，在印刷中通常可由这四种色彩再现其它成千上万种色彩；
2、专色——专色油墨是指一种预先混合好的特定彩色油墨（或者叫特殊的预混油墨），用来替代或补充印刷色（CMYK）油墨，如明亮的橙色、绿色、荧光色、金属金银色油墨等，或者可以是烫金版、凹凸版等，还可以作为局部光油版等等，它不是靠CMYK四色混合出来的，每种专色在付印时要求专用的印版（可以简单理解为一付专色胶片、印刷时为专色单独晒版），专色意味着准确的颜色。
附：专色——是指在印刷时，不通过印刷CMYK四色合成这种颜色，而是专门用一种特定的油墨来印刷该颜色。
我们做的是不干胶印刷http://www.hlabel.org。也许我们可以合作一下，如果有丝网印刷的客户
评论
做外贸业务的，根本用不到楼主的这种术语，除非是卖丝印设备及做售后服务的。
评论
谢谢。特别好呢。
评论
深圳市华美联纸业 NEENAH，MOHAWK,HEIWA等进口纸张代理商，有需要请联系蔡小姐，QQ：1012764602.
评论
深圳市华美联纸业 NEENAH，MOHAWK,HEIWA等进口纸张代理商，有需要请联系蔡小姐，QQ：1012764602.
评论
Format open jacket; with sport collar with lapel coat length;
Income to imitate top;
Applications flowers orchids starting right lapel finalizing the left lapel to fall on the skirt.
Vertical clamps and obliquely out of the pit;
Exit pencil dress with inverted v nippers, knee
Pockets plate with female fold;
Sleeves takes over this;
Buttoning of three black buttons Cuffs
请大神帮忙翻译一下，谢谢
评论
学习了，感谢分享
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 我无法登录麦当劳APP，如何解决？
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题