加拿大外贸
如果让各位来翻译下面三款产品，你们会怎么翻译？玫瑰花葡萄籽当归红花川芎维生素CE片
荷叶泽泻决明子乌龙茶提取物片
西洋参淫羊藿枸杞子提取物马鹿茸软胶囊
我翻译好会回复在一楼，基本打算堆砌名词加一点native的说法，献丑啦，哈哈。
评论
American Ginseng Extract, Epimedium Extract, Wolfberry Extract & Deer Antler Softgel
西洋参淫羊藿枸杞子提取物马鹿茸软胶囊
Lotus Leaf Extract, Rhizoma Alismatis Extract, Semen Cassiae Extract & Oolong Tea Extract Tablet
荷叶泽泻决明子乌龙茶提取物片
Rose Flower, Grape Pip, Angelica, Red Flower, Ligusticum chuanxiong Hort, Vitamin C&E Tablet
玫瑰花葡萄籽当归红花川芎维生素CE片
献丑啦。。
评论
大神
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 游骑侠四驱升顶房车，全能旅居新标杆
·加拿大新闻 2024年收益近8000万元卑诗省投机空置税已开始申报
·加拿大新闻 美国暂停75国签证：中国不在列为防福利依赖？
·加拿大新闻 机械硬核对决混动豪华，福特烈马大沙丘诠释越野本源
·加拿大新闻 中国短剧11岁女童演替嫁新娘，7岁嫁人15岁生子
·中文新闻 《爱情岛》的亚当·马克斯泰德猛烈抨击了 ITV2 的“不真实”节
·中文新闻 凯特·莫斯 (Kate Moss) 的哥哥尼克 (Nick) 在伦敦时尚餐厅为超级名