加拿大外贸
很多人初入eBay时都为能赚外汇而心潮澎湃，但往往陌生的语言却成了一个不小的障碍，那么是不是不懂外语就做不了外贸了呢？面对着自己那么有竞争力的产品，轻言放弃岂不可惜？这里就和大家分享一下如何借助一些工具或者其他途径来尽可能降低语言门槛，外语不好也可做eBay外贸！
1. 使用一些比较知名的翻译工具：例如www.ebay.cn 上提供的在线翻译工具：http://www.ebay.cn/pages/jsp/fm/third/translate/fanyi.jsp，支持10种语言和中文的互译；Google在线翻译：http://translate.google.cn/#，支持42种语言互译；海词在线翻译：http://dict.cn/fy/，提供英文和中文的互译，但此工具的翻译准确性没有前两者高。
2. 对于翻译一些非英语的外语，用Google在线翻译直接进行中文与某外文的翻译不是特别的准确，此时你可以将例如欧洲国家的语言翻译成英文，然后根据英文来理解。
3. 在登录你的商品时，查看同样产品的其他卖家的产品描述，或者去一些国外的相关产品网站上去找找类似的说明，看多了熟悉了就明白了，但切记不要照搬硬抄，盗用描述是违反eBay刊登规则的，同时也要根据你的产进行实事求是的描述，所以你可以结合翻译工具来筛选适合自己产品的部分进行编辑修改。
4. 如果你实在语言较弱，不妨在选择商品的时候选择一些同质性比较高的产品，例如数码产品、书籍等，这类商品不仅特性、功能都比较类似不需要你过多的个性化编辑，而且一般都有中英文的对照说明书，你可以参照来写物品描述。
5. 另外，eBay外贸大学上也已经为各位度身定做了一些非常实用的模板，例如“一步步教你如何写”：http://edu.ebay.cn/wordings/article_1250.html，帮助你专业的撰写物品标题和物品说明；“售后邮件模板”：http://edu.ebay.cn/emailtemplates/，帮助你专业而友好的与买家进行邮件沟通。这些都可以借鉴到你的eBay业务中。
6. 通常老外都是比较善解人意的，只要你能够及时地与他们进行沟通，在沟通的时候向他们示好，并告诉他们你的外语不太好请他们多多谅解。他们说话的时候往往就不会说的很复杂或者使用一些缩略语。但是一些简单的缩略语，大家也可以收集一下，比如thx= thanks 、np =No Problem、cul= See you later、lol =Laugh Out Loud、2=to、4=for、b4=Before、BR=Best Regards、FYI = For Your Information等等。
7. 前期向会语言的亲朋好友求助，或者向提供专门的翻译服务的机构，支付一定的服务费用请专人帮你翻译。但你仍然需要去学习语言，不懂外语仍然会成为一个障碍或者瓶颈，所以学习一些最基础的交流用语，最基础的语法知识，加上一些特定的产品行业的专业词汇，就可以在eBay顺利开展业务了。
8. 如果你有货源，但是真的没时间去学习外语怎么办？ eBay“销售助理”可以为您效劳。eBay“销售助理”是经验丰富而业务出众的eBay外贸超级卖家，他们经过官方认证，愿意帮您在eBay出售物品并处理相关事宜，成为您的网络代理商，您仅需要与他们协商一个代理价格或服务费用，便可打通销往40个国家及地区的跨国销售渠道。销售助理有3个优点。1：“销售助理”会帮您处理在eBay出售物品的一切事宜，从刊登物品到运送物品给海外买家，通通帮您打点妥当；2：所有“销售助理”都是经验丰富的eBay卖家，而且在eBay社区中有一定名声。他们大部分都擅长销售某些特定类别的商品，知道如何将您的物品卖到最好的价钱；3：你不需要学外语：-）。请参考eBay外贸专区http://bbs.shanghai.com/thread-2066209-1-1.html
[ 本帖最后由 睿豆豆 于 2009-9-3 07:22 编辑 ]
评论
英语差不多但是还是不会找客户........
评论
英语也不行 也不会找客户！
评论
有时间我也去EBAY试试，我同学的同学每天无聊卖东西，都比上班族赚的多的多~幸福！~
我家做工艺品外贸，我可以卖卖样品HOHO~
可是没太多时间搞~等哪天试试~
评论
学习英文是不错。像我自己都非常少的用到英语，实在太以学习了
评论
加油吧一切都会好的，语言急不得循序渐进。不要断下。
评论
马克
评论
做外贸不光需要英语知识，还有外贸知识以及产品知识，三方面都要抓才能做到不失偏颇，我也是新手，一起加油
评论
想下载英文电视剧，不是电影，只带英文字幕，不要中文字幕。
或者分开下载：不带字幕的电视剧，另外下载字幕配一起。
福友们谁能帮忙提供链接的。
万分感谢！
评论
不知道从哪儿下载
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大留学移民 求教双护照回国策略
·中文新闻 新南威尔士州学校出勤率：2023 年缺课 900 万个工作日
·中文新闻 联邦检察官担心 Majid Jamshidi Doukoshkan 在涉嫌入室盗窃之前会再次