加拿大外贸
LZ现在很迷茫，所以会有点语无论次，各位看官不要介意，纯属LZ自个发发牢骚。LZ大专学国际经济与贸易，本科学的是英语，学校培养的都是外贸方面的人才，所以毕业后有两种选择，一是顶着压力做业务员，二是平平淡淡地跟单，由于LZ以前性格属于内向，胆小，所以不假思索地选择了跟单。2010进到一家贸易公司开始我的职场生涯，当时在我同行的同学中工资还算不错的，因为LZ在笔译方面还可以，面试很快就通过了，对于报酬也很满意。一入跟单才知道，平淡倒是真的，可繁忙也是避免不了的。每天各个工厂的电话不断，各种样品来回寄，把我这小身板都直接给忙瘦了。于是开始对工作不满意起来，关键是我上头还有一个见不得我一刻消停的老大。我刚开始给我爸比抱怨，说者无意，听者有心。于是我爸比，就琢磨着让我入建筑行业，做工地的现场翻译。
评论
由于LZ人在东莞，而工地在大连，所以不能面对面面试，只能通过电话进行。由于面试的时候LZ还没辞职，所以特意请假一天在宿舍坐等面试电话。先是打电话给项目经理，他说之后会有一个歪果人打电话过来面试。当时把我紧张得不行了，还好是由于电话面试，LZ还是挺愿意开口讲的。于是面试便能过了，LZ就进到工地当上了翻译。
评论
可LZ的嘴就是不愿意张开似的，基本上只有工作上的事才会开口说几句。哪怕气氛再AWKWARD，LZ也是闭口不言，就让这机会溜走了。虽然跟歪果人一起工作了近半年，LZ的口语也不见有长近。
评论
后来由于经济原因，大连那个工地没有后续的工作了，歪果人回自己的国家了。LZ也辗转了几个市，之后便从原来的公司走掉了。不知道是经济的原因，还是LZ的运气问题，所到之建筑公司走向衰弱，为此LZ还深深自责。虽然歪果人回国了，但联系还是没断，于是今年歪果人便把介绍到另外一个工地，做起翻译。
评论
做了半年，公司又面临解散，LZ又走了。开始各种找工作，但由于接近年终，工作找起来并不那么容易。于是LZ开始想到回归老本行，做外贸。
评论
刚开始找工作不知道行情，才发现做外贸底薪都很低。如果做跟单的话，工资就2K左右，并且竟要求还不高，只要是个大学生就可以。在找工作期间，LZ遭遇了各种打击。后面被一家物流公司收留了。
评论
一开始做物流挺新鲜的，觉得发发邮件，还是挺不错的。可接近年底，单子比较少，LZ开始闲下来了。有时候一天才发一封邮件。
评论
后来老板看到LZ实在是很闲，有了自己主动开发客户的想法。于是LZ开始写开发信，可是不写不知道，基本上一百封也不见得有一封回信。SO LZ开始迷茫，觉得这样没有挑战的生活不是她所想要的。
评论
期间LZ有过一个面试，是做英语翻译的，结果LZ给搞砸了，面试官考LZ英语，LZ觉得已经尽力在说了，觉得还不错，结果面试官特么鄙视的口语，弄得LZ信心全无。悔不当初，为什么有机会的时候不把握。啊啊。
评论
LZ开始后悔，当初与歪果人HANG OUT的时候，为什么不多开口说说话，提高自己的口语。
评论
LZ又不想放弃自己的英语，又胆小到不会去大声说。很是迷茫。
评论
上上周，老板有让LZ打过一个越洋电话，LZ基本表达无误，听得也很清楚。LZ发现打电话的时候比面对面的时候能说，这是不是病，是不是得治？
评论
可以理解！
评论
打电话不用面对面，当然会比当面讲要来得容易点。楼主以后还是要多在别人面前讲讲话，无论是外国人还是国内的，多讲讲就好了~胆子练大一点~
评论
要敢讲！口语不就是讲多了自然就溜了吗
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 询问中国鞋码标准
·生活百科 我可以在机场或赌场兑换 100 澳元纸币吗？