加拿大外贸
我今天早上才被通知，这家客户12/15的箱子都被甩在新加坡一周，接下个航次走！但是这家客户我们起运港这边是申请过保箱的，目的港也是保这家客户的，之前从来没有发生过这种情况，能帮忙查一下是什么原因嘛？先谢谢各位了！
评论
求各位帮帮忙吧谢谢在线等
评论
I was notified that the cagoes arrived at Singapore one week ago and it would be loading at the next sailing this morining.By checking,we had purchased insurance for this cargoes from loading port to destination port.We haven't met those case before.Would you please kindly help us to check the reason?
评论
QUOTE:SunnyCao2001 发表于 2014-12-15 12:42
I was notified that the cagoes arrived at Singapore one week ago and it would be loading at the next sailing this morining.By checking,we had purchas...
谢谢学习了
评论
QUOTE:SunnyCao2001 发表于 2014-12-15 12:42
I was notified that the cagoes arrived at Singapore one week ago and it would be loading at the next sailing this morining.By checking,we had purchas...
我看了下我的意思是想表达这个客户有保护仓位的，我看了您的翻译貌似是买了保险的意思？
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大新闻 大温公寓开发费暴涨952%开工量断崖式暴跌
·加拿大新闻 丰田新品热销，12.7万B级车，月销19309辆
·加拿大新闻 新款雷克萨斯GX售77.8万起，搭2.4T油电混动力
·加拿大新闻 向新发力向质前行一汽
·加拿大新闻 多家银行今起推出特低收费户口另4类人免费
·中文新闻 针对被停职的房地产经纪人“特氟隆”乔希·特索林的新索赔
·中文新闻 尼古拉斯·特普林（Nicholas Teplin）：涉嫌在悉尼机场开枪的男子