加拿大外贸
就是用不同HS编码的货拼成一个整柜，是为了区分普通整柜的，该怎么翻译呢？LCL 是不是只能表示不满一个整柜的？ LCL-FCL？ 谢谢啦评论
那对你们来说还是整个柜子呀
评论
你也可以用consolidate shipment 来表示
评论
LCL FCL 只是描述柜子装满没装满的，跟你货物是否混装无关。1000个不同的货物装满了一个柜就是FCL，没装满就是LCL.
consolidate shipment 这个只是说把不同批次的，不同发运时间 调整结合到一此发出，不强调货物多少或者什么装运方式。
评论
解释很详细！
评论
LCL是拼箱货，FCL是整箱货
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 售价272.8万元起！新款保时捷911TurboS
·加拿大新闻 打Uber竟遇“掉包”骗局！乘客机警识破惊险脱身
·加拿大新闻 阿省教师罢工真正原因曝光！省长Smith暴怒！孩子们或最早下周
·加拿大新闻 轻松购入30万内奔驰GLB豪华7座SUV，购车指南
·加拿大新闻 [不是诈骗] 数百万人或获Rogers赔钱你可能是其中之一
·汽车 在西澳要小心！
·汽车 马自达CX-5：2.0L vs 2.5L