加拿大外贸
大家好，有谁精通门窗英语的麻烦帮我看下下面这段话是什么意思，那个bead在门窗英语中是翻译成什么呢？先谢谢大家了~“The beads which hold the glass in the frame should be facing outside but they put it inside facing and rain water leaks from there at the bottom of the Window frame.”
评论
窗框里面，固定玻璃的珠子装反了，应该朝外，现在朝内了。所以雨水会在窗框下面，从装反的珠子处渗进来。
评论
固定玻璃的珠子
评论
玻璃压条
评论
The beads which hold the glass in the frame should be facing outside but they put it inside facing and rain water leaks from there at the bottom of the Window frame.” 玻璃压条装反了，所以导致漏水情况
评论
谢谢您的回复
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大新闻 研究：年轻人肠癌升高与这食品有关
·加拿大新闻 新卡罗拉轴距升级，动力更强，空间更优
·加拿大新闻 加拿大有6座城市跻身全球最富裕城市之列：多伦多排加拿大第一
·加拿大新闻 宾利欧陆SS版减重，创刹车盘直径新纪录
·加拿大新闻 安省热门移民通道无限期关停：全部申请作废退回、全额退款，
·中文新闻 应该用科鲁兹控制！贝克汉姆的儿子因两张超速罚单而被吊销驾
·中文新闻 悉尼·斯威尼 (Sydney Sweeney) 穿着别致的迷你裙走出去，在克里斯