加拿大外贸
2013年6月5日SMC重复收到来自MUS的汇款，发票号SB13040023US（$112,973.66)和SB13030027US($75,151.86)合计金额 $188,125.52。收到MUS第一次的汇款是在13年5月29日。
为了便于双方的往来帐户核销，由MUS支付发票SB13050038US的货款时直接在该发票中扣减，使公司间的确认平衡。
评论
SMC received MUS's remittance about invoice no.SB13040023US & SB13030027US a second time on 5, june while SMC has already received that early on 29, may. so SMC advices MUS to make a deduction for a balance while paying for invoice no.SB13050038US.仅供参考
评论
On 5th June 2013 SMC second time got remittance from MUS，Invoice No. is SB13040023US（$112,973.66) and SB13030027US($75,151.86),total amount is $188,125.52。
We got the first remittance fromj MUS is 29th May 2013。
In order to be convenient for balance of account，Via MUS pay for invoice SB13050038US 's payment should be subtracted from this invoice and make account be balanced。
评论
SMC have got the duplicate payment from MUS which the ammount is $112,973.66 of the invoice NO SB13040023 and $75,151.86 of the SB13030027,total ammount is $188,125.52 ,and we get the frist pament is on 26/5/2013.
For both connvenience,Pls kindly make a deduction for the payment of goods in next invoice of SB13050038 to balance the bank accnount. Thx
评论
加强英语口语的练习，对英语口语和提高英语能力有很好的帮助。有空加英语口语练习群253871084，一起跟老外真人一对一练习。我在那儿受益匪浅啊
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用？
·生活百科 交换方式讨论