加拿大进出口外贸外贸英语的慎用



加拿大外贸

1. owe ...... to ......   把.....归功于......

    例句: We owe your name and address to .......

    2. Commercial Counsellor's Office  商务参赞处

    3. be in the market for  想要购买....

    例句: We are in the market for Groundnuts.

    be in the market     要买或卖

    例句:  Please advise us when you are in the market.

    4. avail oneself of ......   利用.....

    例句: We avail ourselves of this opportunity to express our thanks to you for  your close cooperation.

    5. approach   v.    与......接洽

    例句: We have been approached by several buyers for the supply of walnuts.

    6. state-operated corporation   国营公司

    7. handle  v.    经营

    例句: This shop handles paper and stationery.

    8. acquaint sb. with sth.   使某人了解某事

    例句: You will have to acquaint us with the details.

    9. line   n.    行业 ; (一类)货色

    例句: We have been for many years in the chemical line.

    This is a good line of hardware.

    10. enclose   v.   随函附上

    例句: We enclose a copy of our pricelist.

    Please refer to the pricelist enclosed with (or : in) our letter of August 5.

    Enclosed please find a copy of our pricelist.

    (Or: Please find enclosed a copy of our pricelist.)

    We believe you will find the enclosed interesting.

    enclosure    n.   附件  (信内有附件时,常用 Encl. 或 Enc. 注明与信末坐下角,如例文.)

    例句: We thank you for  your letter of April 15 with enclosures.

评论
11. covering   包括......的 , 涉及......的 , 有关......的

例句: Please let us have  your pricelist covering your typewriters.


12. sth. be of interest to sb.   使感兴趣 , 有兴趣

例句: This article is of special interest to us.

     注意区分:  sb. be interested in sth.


13. upon (or : on) receipt of   收到......后 (即......)

例句: On (or : Upon) receipt of your instrucions we will send the goods.


14. requirement   n.   需要 ; 需要之物

例句: We can meet your requirements for (or: of) Walnutmeat.


15. trade   n.   贸易 ; 行业

例句: They have been in the wool trade for quite a number of years.

      trade   v.   从事贸易 ; 做生意 ; 经营

例句: They trade in cotton piece goods with many countries.


16. adhere to  = stick to    忠于 ; 坚持

例句: We always adhere to our commitments.


17. principle of equality and mutual benefit   平等和互利的原则


18. both trade and friendship to our mutual advantage   对双方都有利的贸易和友谊

经典句子: (曾经我尝试过在我客户的身上运用此句子,收到的效果不错.)

It is our hope to promote,by joint efforts,both trade and friendship to our mutual advantage.

评论
很好,学习了,谢谢分享~~

评论
为什么叫慎用不能用吗

评论
是谨慎使用,不要乱用吧

评论
受益匪浅啊!!!谢谢咯!!!
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用?
·生活百科 交换方式讨论

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...