加拿大外贸
谁有催信用证的英文范本的，请帮忙一下！这是我的第一单呀！老板也催我呢！谢谢！顶出去！评论
你们是怎么催证的？大虾们，帮帮偶！在下感激不尽！
评论
直接写信，打电话去催啊。这东西怎么还需要范本啊。
评论
不好意思，多按了几次，所以出现这么多的回复。［此帖子已被 skyfly 在 2004-9-27 10:02:49 编辑过］
评论
哦，这样呀！这个客人很是怪！是春交会认识的，寄了样品，传了定单给我们！但是，我有些问题要跟他确认，给他发邮件，他都不回，最后都是用FAX的！合同才签的，要催证！一般客人会在合同签后多久，才会开信用证过来呢？
评论
QUOTE:原文由 [B]xjd99922[/B] 发表:哦，这样呀！这个客人很是怪！是春交会认识的，寄了样品，传了定单给我们！但是，我有些问题要跟他确认，给他发邮件，他都不回，最后都是用FAX的！合同才签的，要催证！一般客人会在合同签后多久，才会开信用证过来呢？
这个没有固定的时间了，要看买家的具体情况了，我所做过最快的，头一天定的合同，第二天我就收到L/C了。不过，时间长的也很普遍。感觉最主要的是看买家要货着急不着急。
评论
参考一下，要看具体情况修改一下。Dear Sirs,Our sales contract No.123456With reference to the .....(good detail) under our sales contract No.... ,we wish to draw your attention to the fact that(your escuse,eg) the delivery is approaching but up to the present we have not received the covering l/c. please do you utmost to expedite its establishment so that we may execute the order within the prescribed time.In order to avoid subsequent amendments, pls see to it that the l/c stipulations are in exact accordance with terms of the contract.We look forward to receiving your favourable response at an early date.
评论
有点复杂哦~~! 顶一下先~~!
评论
please kindly send me the L/C draft then i will check and get back to you ASAP....
评论
很稀范哦！顶。
评论
7楼的不错，不过我觉得还是应该加点料，这个不够“刺激”客户。
最好加一句，please make sure the draft could arrive us before MM/DD/YY. Or the lead time will delayed.
催证的确是头痛的一件事，现在不催客户快点开出，以后就是客户催你交货了。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用？
·生活百科 交换方式讨论