加拿大外贸
请大虾们指点保税仓库储存流程中出现的词语该如何译才恰当：1.进仓
2.出仓
3.进仓委托书原件
4.保税仓库领料核准单
5.船舶靠港后，海关需验空仓，合格后出具干仓证
6.通关联检费用
7.委托我司缴付
请大虾们畅所欲言，发表意见，小女子不胜感激~~
评论
http://c.shanghai.com/f/discu ... %EF&charset=gbk
站内搜索一下，你可以得到很多答案，不光是你问的，还有其它的相关术语都有
评论
谢谢你的分享，不过，不过~~太费神了~一时半刻找不着，我比较赶
评论
1，进仓 warehouse entry
2，出仓 deliver from godown
3，进仓委托书原件 warehouse entry original power of attorney
4，保税仓库领料核准单The bonded warehouse collar material authorization,
5，船舶靠港后，海关需验空仓，合格后出具干仓证Ship ports, customs inspection when their short positions, dry storage card issued by qualified
6，通关联检费用Pass the associated examination fees,
7，委托我公司缴付 :Commissioned my company to pay
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用？
·生活百科 交换方式讨论