加拿大外贸
请教大虾们 ,样品单的PI 里我不小心将两种产品的价格调换了 ,因为订的数量一样 ,计总价时也一样就没发觉问题 ,现在想和客人解释更正一下 ,用英语怎么说好呢?
急……thanks~~
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-8-17 14:29 编辑 ]
评论
Sorry we reversed the prices for the 2 items by mistake though the total amount is the same, now we would like to cerrect the PI for recording, please find attached corrected PI. Thanks
评论
well done!
评论
谢谢……你说得真好 ,
评论
nice one,
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 大众新款MPV降价10K,油耗7.7L,月销230台
·加拿大新闻 探索新汉兰达:为全家出行添乐趣
·加拿大新闻 多伦多地铁站一名TTC员工与顾客互相动刀子:两人均被控罪
·加拿大新闻 [星岛直击] 在加港人团体悼念宏福苑大火遇难者 促海外港人勿
·加拿大新闻 四少年持铁锤密市闯商场被捕同日旺市抢珠宝店未遂
·汽车 在安静街道停车的处罚
·中文新闻 苏格兰学院人体隧道“传统”引发新南威尔士州警方对涉嫌袭击