加拿大外贸
各位高手，，请帮忙一下下列情况怎么用英语表达：我的一个外国客人下单了，但钱不多，，我想叫他通过私人账户汇到我的私人账户里，这样收钱就更快些。。
请问我应该怎么表达好，谢谢各位高手啦，
评论
Would you please transfer the money to my private bank account using your private bank account? It's much faster.
评论
Since the payment amount is very small, if transfer through your personal account to my personal account, then I'd get the payment much faster...
评论
Considering it's just a small amount, would you please remit the money to my personal bank account via your own personal account? It will be faster in this way.
评论
收到了，，谢谢各位高手
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 加长再进化！全新一代奥迪A6L形象颠覆，更好看还是难看？
·加拿大新闻 丰田推出2026款陆地巡洋舰FJ：复古硬派越野SUV复出
·加拿大新闻 加拿大经济要凉1/3企业为衰退做准备暂停招聘
·加拿大新闻 炸了！列治文13亿加元土地所有权“被判无效”！数百业主慌了
·加拿大新闻 滥发数亿优待盟友？安省劳工厅长坚称没错，还要继续这么做
·汽车 2007款本田CR-V
·汽车 停车场肇事逃逸