加拿大外贸
在一个关于木材出口资料中遇到的一句话如下:These logs from crown land need to be advertised and only represented ten percent of your inventory. That
means that if you have 100,000 CM of logs and you only eligible to advertise 10,000 CM for export and only if
no local buyer offered or called blocking the sales.
皇家土地的原木需要做广告,并且只能显示存货数量的10%。也就是说如果你有10万CM的原木,这些原木中只有1万CM能够用来出口,并且只有在没有当地买家的情况下才能出口。
前面都没问题,但是最后半句的“and only if no local buyer offered or called blocking the sales.”有点搞不懂,请各位高手指点。谢谢!
评论
忘记说了,中文部分是我自己翻译的,不知道理解是否有误?请大家帮帮忙
评论
LZ 看起来就是你那个意思啊
评论
iroko timber 谁知道有出口这个的公司·联系我下·谢谢·
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·加拿大新闻 加国省长在商店内亲自抓贼遭专家质疑
·加拿大新闻 加拿大平均房价必须下降!联邦政府准备这样做
·加拿大新闻 多款蛋白粉检出“铅超标15倍”!加拿大竟“无监管上限”!健
·加拿大新闻 3千万砸下去,加拿大抢回全球科研人才!美国科学家也心动了
·加拿大新闻 炸锅!大温华人区房屋产权要被收回?住了几十年的房子,被告
·中文新闻 昆士兰州禁止跨性别儿童使用青春期阻滞剂——妈妈对裁决发起
·中文新闻 克里斯·马丁分手后,达科塔·约翰逊透露了她在男性中最大的“