加拿大外贸
我需要收到定单后才能安排发货i will arrange shipment after received the realse order,
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-16 20:43 编辑 ]
评论
i will deliver the samples to australia on Aug.18 if got the release order tomorrow.
或者我这么表达可以吗？
评论
Delivery will be made when we get your order.
FYI
评论
请问release order什么意思啊 从未听说过这种表达啊
评论
I will arrange shipment after receive the firm order,
评论
楼主不是翻译的不错嘛，要相信自己，意思表达清楚就好了，我也试试吧！
Upon receipt of your order,we will arrange shipment.
评论
I will arrange the shipment after I receive the firm order.
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 Aspark发布炫酷电动敞篷跑车Owl
·加拿大新闻 宝马新iX3900km续航+Momenta辅驾
·加拿大新闻 尹大卫：如果维持油轮禁令不反对再建一条输油管
·加拿大新闻 [有片] 温哥华白帽晋身MLS总决赛下周六梅拿斗美斯争冠军
·加拿大新闻 别忘了！加拿大3项"集体索赔"即将到期：抓紧最后
·中文新闻 布里斯班挡土墙倒塌，一名男子死亡，另一人重伤
·中文新闻 据传，这对迷人的房地产权势夫妇在加州举行了众星云集的婚礼