加拿大外贸
客人发来图片，想问下那个杯子上的那个logo是想那种百事可乐瓶的饮料是在外围帖上一层薄膜的，还是打印在杯身上的，用英语怎么确切的表达呢？if that logo in printed on the cup or it is a coated film cover on the cup? 这样可以吗？[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-7-17 22:32 编辑 ]
评论
How about the logo on the cup, printed or coated?
评论
The logo on the cup should be printed or sticker?
评论
哦，谢谢，这个其实也懂，但总感觉和中文相比有时差了些神韵，其实中文具体怎么讲我也说不清，就是一种现实生活中的感觉，anyway谢了
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 莲花发布新款电动车型 强调驾控基因
·加拿大新闻 10万级纯电家轿比拼，哪款更适合顾家
·加拿大新闻 卖人血赚钱？！加拿大全民献血竟成生意！捐献者愤怒发声，献
·加拿大新闻 女童遭多次性侵殴打死亡威胁！罪犯是原住民就轻判！司法公正
·加拿大新闻 黄先生以为租客温文岂料经营非法短租 无辜被罚近万元
·生活百科 从9月15日起，将在澳大利亚申请中国签证吗？
·中文新闻 唐纳德·特朗普（Donald Trump）：联合国讲话后转移乌克兰战争