加拿大外贸
请求帮翻译如下，急！！！ 感谢！因此批货物特殊，（验货跟出货之间的时间太短），如果今天验货通过了，你方必须最迟于明天（我方当地时间下班前）就要把《出货通知》发过来，以便能以争取最早时间向货代订仓位。
如果明天收不到，只好延到11号的船期。
评论
since there is little time between cargo examination and shipment, if there is no problem about the cargo, you should send us the SHIPING ADVICE tomorrow at latest(before our closing time) to book the shipping space at the soonest.
if we could not get it tomorrow, we have to delay the shipping time to 11th...
fyi...
评论
considering the actual situation of this shipment (it will be no much time left to arrange delivery after the inspection),you must send us the ((shipping advice)) as soon as the inspection approved,anyway no later than tomorrow(wintin our working time) ,so that we can get s/o from the forwarder w/o further delay .
if u failed to do so,we hv no other choice but delay to the next shpping schedule on ....
just for ur ref
评论
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 加元跌惨创10个月来最长连跌纪录！卡尼着急要这么做
·加拿大新闻 这就是疫情后加拿大汽车价格飙升的原因
·加拿大新闻 加拿大违反人道的新移民草案，我们该怎么办？
·加拿大新闻 [财经消息] 加元创11个月来最大单周跌幅！
·加拿大新闻 华人疯传办中国Q2签证需"销户证明"官方回应
·汽车 BF猎鹰失速
·生活百科 Sigenergy 召回：SigenStor EC 8.0/10.0/12.0 kW SP