加拿大外贸
3. IN CASE OF SHIPMENT IN CONTAINER(S), A CERTIFICATE ISSUED BYTHE BENEFICIARY STATING THAT A LABEL WITH THE NAME AND
FAX/CABLE/TELEX/ADDRESS OF THE APPLICANT ALONG WITH A COPY OF
PACKING LIST/LIST OF CONTENTS HAS BEEN AFFIXED ON THE INSIDE
PART OF THE CONTAINER’S DOOR
3. 在装运集装箱时，受益人需出具的证明，证明有在集装箱门的内部部分贴有申请人姓
名、传真/电报/电传/地址的标签和装箱单/目录副本.
这是个沙特阿拉伯的客户出的信用证，条款翻译的对吗？ 需要我们真的去贴一个装箱单在柜门背面拍个照片。还是提供一个证明就行了？
评论
恳请各位大佬解答一哈， 明天就要装柜了
评论
信用证要求提交的是A CERTIFICATE ISSUED BY THE BENEFICIARY
评论
谢谢， 我们自己issue 个证就行是吧？ 不需要真的在集装箱门上贴标示拍照吧？
评论
事要做。证明也要出。光出证，不做事，不是好的服务，真纠结起来，会不会捅漏子（如因伪造单据被拒付）。
只是在集装箱门的背面贴两张纸是分分钟能做到的事。
awen2188
评论
这位朋友，你这单信用证的保险做了吗？没做的话可以联系我这边投保的哈
加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·加拿大新闻 撞烂魁北克飞机的无人机机主，知名游戏业大亨被判入狱及重罚
·加拿大新闻 新建房禁用门把手！温哥华这些事你可能不知道！
·加拿大新闻 保时捷CayenneTurbo电动车，千匹马力内饰曝光
·加拿大新闻 加拿大提前劳动者福利金10月12日发放，最高预支50%税款抵免
·加拿大新闻 保时捷Cayenne纯电动版内饰亮相，新势力味道够浓
·房产房屋 如何通过非破坏性手段使山丘提升晾衣绳？
·中文新闻 10news+：两倍的骄傲，两倍