加拿大华人论坛 加拿大生活信息登陆定居 - 更新驾照遇到问题，驾照过期时间四年多，政府要求提供其他国家驾照原件和驾驶历史，需要安省有执照的顾问翻译，现在手里只有打印出来的
在加拿大
更新驾照遇到问题，驾照过期时间四年多，政府要求提供其他国家驾照原件和驾驶历史，需要安省有执照的顾问翻译，现在手里只有打印出来的电子驾照，也自己翻译好了，哪位能推荐个可以审核签字的顾问，谢谢了。
评论
没有原件估计不行。
政府的要求是有执照的翻译（ATIO会员），而不是有执照的顾问。你不用自己翻译，需要找是ATIO会员的持牌翻译，然后把你其它国家驾照和驾驶记录的原件带过去，他会帮你翻译。做好的翻译件里会包含原件的复印件，并签字证明是true copy。
ATIO翻译很多，google一下附近能做中翻英的即可。
评论
今天去试了，没有原件果然不行
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽