加拿大华人论坛 加拿大生活信息登陆定居 - 更新驾照遇到问题，驾照过期时间四年多，政府要求提供其他国家驾照原件和驾驶历史，需要安省有执照的顾问翻译，现在手里只有打印出来的
在加拿大
更新驾照遇到问题，驾照过期时间四年多，政府要求提供其他国家驾照原件和驾驶历史，需要安省有执照的顾问翻译，现在手里只有打印出来的电子驾照，也自己翻译好了，哪位能推荐个可以审核签字的顾问，谢谢了。
评论
没有原件估计不行。
政府的要求是有执照的翻译（ATIO会员），而不是有执照的顾问。你不用自己翻译，需要找是ATIO会员的持牌翻译，然后把你其它国家驾照和驾驶记录的原件带过去，他会帮你翻译。做好的翻译件里会包含原件的复印件，并签字证明是true copy。
ATIO翻译很多，google一下附近能做中翻英的即可。
评论
今天去试了，没有原件果然不行
·加拿大新闻 [天气预报] 全国多地发出冬季天气警告 部分地区或降雪达40厘米
·加拿大新闻 年轻人就业难吗？仨高中好友十年创办加拿大最大预制餐食配送
·加拿大新闻 仅44%加拿大人认可卡尼对美关税应对
·加拿大新闻 叙利亚难民在加拿大扎根10年如今成餐厅老板
·加拿大新闻 卑诗南岸高潮叠加风暴潮本周末面临洪水风险
·生活百科 80岁出头的老人应该培养哪些爱好？
·中文新闻 澳大利亚橄榄球联盟 (AFL) 球星拉奇·尼尔 (Lachie Neale) 与前朋友朱