加拿大华人论坛 加拿大生活信息中国超市说普通话还是粤语?



在加拿大


昨天下午第一次去中国超市领报纸,问“华人报在这里领么?”收银员表示听不懂,我于是说"Newpaper",人家也听不懂,重新找了一个收银员问,她头都没抬,指指另一个人,意思是让我和那个人说,终于有一个会说普通话的了,虽然态度也不怎么好。 到了这里,法语够让人烦的了,这会儿到了中国超市,普通话还不好用了,本来半分钟搞定的事,一下子要3倍的时间,太没效率了。相比较而言,反倒是在西人超市买东西更方便,用英语问个问题,人家就算英语不是很好还是会用英语回答的或是直接领着你过去。 甚至奇怪,每周五下午有华人报领,这些人真的连这么一点普通话都听不懂么?还是不愿意说呢?这不仅仅是语言的问题,更主要态度,不太愿意搭理你的那种感觉。中国超市主要是做华人的生意吧,这里华人不是特别多吧,态度那么差有意思么?

评论
回复: 中超说普通话还是粤语?中超。。。。

评论
移民问答回复: 中超说普通话还是粤语?英超明天踢,说英文

评论
10.1.12 初表妥投/3.5 RN/4.6 BJ补料妥投/4.19 FN/5.6 变5/5.12 ME/5.16 体检/5.19 护照及登陆费BJ妥投/5.27 变8/5.31 变7/6.11 变12/2011年1月12 日变13/2011年1月17日变17!Thank Lord!回复: 中超说普通话还是粤语?原来中超是中国超市的意思啊,

评论
好好生活!回复: 中国超市说普通话还是粤语?原来是中国超市,还以为是国内联赛呢

评论
回复: 中国超市说普通话还是粤语?洋气词,第一次听说,刚才愣是没看懂什么到中超领报纸~~~我们一般都是去中餐馆吃饭的时候,门口拿几份报纸看。

评论
我的蒙城怀孕生产“超长”详细过程记录关于孩子蒙城上小学选公校私校?选英语还是法语的问题回复: 中国超市说普通话还是粤语?你用普通话嘟囔着骂一句,看店员什么反应。

评论
回复: 中超说普通话还是粤语?英超明天踢,说英文点击展开...这个回答很欢乐~

评论
你用普通话嘟囔着骂一句,看店员什么反应。点击展开...好主意。

评论
回复: 中国超市说普通话还是粤语?估计是最近孔大叔惹的祸... lol 现在大家见到说普通话的人,就想起那件事儿、很不舒服了... 全世界的华文媒体、no video、facebook都在讨论这件事呢

评论
See to it that no one misses the grace of God. -- Hebrews 12:15回复: 中国超市说普通话还是粤语?之前的生活圈子习惯把中国超市叫中超,卖中国东西也卖亚洲其他国家东西但不是中国人开的叫亚超,不知这边都是怎么叫法?

评论
估计是最近孔大叔惹的祸... lol 现在大家见到说普通话的人,就想起那件事儿、很不舒服了... 全世界的华文媒体、no video、facebook都在讨论这件事呢点击展开...我后来也琢磨着是不是和这件事有关系,希望只是暂时不和。加拿大华人这么点,大家还是团结点的好。

评论
回复: 中国超市说普通话还是粤语?说不定你碰上的那个人正好不懂普通话。互相理解吧,你说的“中超”我看标题还以为是球赛,估计大部分人都没有明白你的意思。

评论
回复: 中国超市说普通话还是粤语?我后来也琢磨着是不是和这件事有关系,希望只是暂时不和。加拿大华人这么点,大家还是团结点的好。点击展开...很多华人都不会普通话的,我还碰到过好几个只会说潮州话或台山话的人呢,他们一不懂普通话、二不懂英语,我说的粤语慢慢说的话他们能听懂,但是不会说,只能用潮州话或台山话回答我。我碰到潮州话或闽南话就彻底不懂了,不过台山话慢慢说的话,我也能懂... 给点耐心就好,要理解他们...

评论
See to it that no one misses the grace of God. -- Hebrews 12:15赞反馈:Jessie2010 2012-01-21#15 我的梦想我的路 20,636 $0.00 回复: 中国超市说普通话还是粤语?你去西超不就没事儿了吗

评论
回复: 中国超市说普通话还是粤语?不理解为什么有些人总喜欢把自己当老大不说你的语言就不好世界是多样的承认多样性的存在才是开明的开始

评论
​很多华人都不会普通话的,我还碰到过好几个只会说潮州话或台山话的人呢,他们一不懂普通话、二不懂英语,我说的粤语慢慢说的话他们能听懂,但是不会说,只能用潮州话或台山话回答我。我碰到潮州话或闽南话就彻底不懂了,不过台山话慢慢说的话,我也能懂... 给点耐心就好,要理解他们...点击展开...17岁离开四川去北京念大学的时候,也不会说普通话呀,四川人里说得稍好的也是叫椒盐普通话,在四川被本地人笑话,到大学也被食堂的大师傅笑话。

评论
回复: 中国超市说普通话还是粤语?说不定你碰上的那个人正好不懂普通话。互相理解吧,你说的“中超”我看标题还以为是球赛,估计大部分人都没有明白你的意思。点击展开...标题是"中国超市",正文里没注意,习惯说中超了。后来发现了。谢谢提醒。是啊,互相理解吧。

评论
你去西超不就没事儿了吗点击展开...一般去西超,这次去领报纸的。

评论
很多华人都不会普通话的,我还碰到过好几个只会说潮州话或台山话的人呢,他们一不懂普通话、二不懂英语,我说的粤语慢慢说的话他们能听懂,但是不会说,只能用潮州话或台山话回答我。我碰到潮州话或闽南话就彻底不懂了,不过台山话慢慢说的话,我也能懂... 给点耐心就好,要理解他们...点击展开...非常感谢这么耐心的回答,从上学到工作一直普通话,经历比较少吧。你说的对,明了了。

  ·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用?
·生活百科 交换方式讨论

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...