加拿大华人论坛 加拿大生活信息实用会话：在美容店里的英语交谈
在加拿大
美容美发店应该是所有人都要光顾的地方，即便你不是那么爱美之人也总要理理头发吧。用中文我们可以对自己想要达到的预期效果侃侃而谈，那么如果进了一家外国美容店，你又该如何同美容师对话呢？一起来学一下吧。 Hairdresser: Good morning, madam。 美容师：上午好，太太。 Guest: Good morning. I would like a shampoo and set。 客人：上午好。我想洗头、做头发。 Hairdresser: Yes, madam. What style do you want? 美容师：是，太太。做什么式样？ Guest: I'd like to try a new hair style. Could you show me some pictures of hair styles? 客人：我想换个新发型。你能不能给我看些发型式样的照片？ Hairdresser: Sure. We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder-length hair style, hair done in a bun. Please have a look at them, madam。 美容师：可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太，您请看。 Guest: Thanks. Please give me the style in this picture here but make the wave longer. I would like hair spray, please。 客人：谢谢。请你按这张照片上的发型烫，波浪烫长些。请喷些发胶。 Hairdresser: Yes, madam。 美容师：好的，太太。 Guest: Oh, your hair dryer is too hot. Would you adjust it, please? 客人：哎呦，吹风太热了，请调整一下吧。 Hairdresser: Sorry, madam. I'll adjust it right away。 美容师：对不起，太太。我马上调整。 Hairdresser: Is that all right now? 美容师：现在可以了吗？ Guest: Yes, thank。 客人：可以了，谢谢。 Hairdresser: Please have a look。 美容师：请您看一看。 Guest: Beautifully done. Please trim my eyebrows and darken them。 客人：做得好极了。请把眉毛修一下，再画深一点。 Hairdresser: All right, madam. And would you like a manicure? 美容师：好的，太太。您还要修一下指甲吗？ Guest: Yes. Use a light nail varnish, please。 客人：要的。请用浅色指甲油。 Vocabulary 单词表 1. bob: 剪短(头发) 2. sweptback: 向后倾斜的 3. chaplet: 花冠 4. spray: 喷，洒 5. adjust: 调整 6. manicure: 修指甲 7. varnish: 清漆，油
·加拿大新闻 北约克一名男子凌晨遇袭 情况危殆
·加拿大新闻 CRA花$1800万造聊天机器人66%答案竟然是错的！
·加拿大新闻 合资品牌电动化反攻战，能否重塑中国豪华电动车市场格局
·加拿大新闻 房东注意！短租不是想做就能！BC女律师业主手握“批准邮件”
·加拿大新闻 奔驰小G谍照，或搭混动或燃油动力
·中文新闻 “我的心与他的孩子们同在”：朋友和亲戚对邦迪恐怖袭击中失
·澳洲新闻 邦迪恐怖枪击案凶手纳维德·阿克拉姆的父母是印度人和意大利