在加拿大
"The Station"Robert J. HastingsTucked away in our subconscious minds is an idyllic vision in which we see ourselves on a long journey that spans an entire continent. We're traveling by train, and from the windows, we drink in the passing scenes of cars on nearby highways, of children waving at crossings, of cattle grazing in distant pastures, of smoke pouring from power plants, of row upon row of cotton and corn and wheat, of flatlands and valleys, of city skylines and village halls.But uppermost in our minds is our final destination -- for at a certain hour and on a given day, our train will finally pull into the station with bells ringing, flags waving, and bands playing. And once that day comes, so many wonderful dreams will come true. So restlessly, we pace the aisles and count the miles, peering ahead, waiting, waiting, and waiting for the station."Yes, when we reach the station, that will be it!" we promise ourselves. "When we're 18 . . . win that promotion . . . put the last kid through college . . . buy that 450 SL Mercedes-Benz . . . pay off the mortgage . . . have a nest egg (养老金)for retirement." From that day on, we will all live happily ever after.Sooner or later, however, we must realize there is no station in this life, no one earthly place to arrive at once and for all. The journey is the joy. The station is an illusion -- it constantly outdistances us. Yesterday's a memory; tomorrow's a dream. Yesterday's a fading sunset; tomorrow's a faint sunrise. Only today is there light enough to love and live. So, gently close the door on yesterday and throw the key away. It isn't the burdens of today that drive man mad, but rather the regret over yesterday and the fear of tomorrow."Relish the moment" should be your motto.So stop pacing the aisles and counting the miles. Instead, swim more rivers, climb more mountains, kiss more babies, count more stars.Laugh more and cry less. Go barefoot more often. Eat more ice cream. Ride more merry-go-rounds(旋转木马). Watch more sunsets. Life must be lived as we go along.
评论
2008/08/02 - 2010/06/30 Vancouver2010/07/01 - 2012/05/31 Toronto2012/06/01---------------- Montreal 赏
评论
回复: The Station, an excellent book to readthanks
评论
――――――――――――――――――06年4月递案,09年6月撤案回复: The Station, an excellent book to readQuite good, thanks
·加拿大新闻 2大热门PR通道接连关停!留学生绝望:6年打拼一场空!
·加拿大新闻 新一代奔驰奔驰曝光?还有纯电版本,颜值爆改,你会喜欢吗
·加拿大新闻 冻!环境部针对卑诗省多个地区发布降雨和降雪警告
·加拿大新闻 美国大使:不明白为啥加拿大对“第51州”言论反感
·加拿大新闻 万锦Kennedy/Hwy7火车撞飞卡车,紧急封路,请绕行!
·中文新闻 2025 年测试橄榄球教练:为什么当出现问题时很容易责怪 Joe Sc
·中文新闻 寻求帮助以支持产后心理健康的新妈妈人数增加