加拿大华人论坛 加拿大生活信息给孩子起名字!
在加拿大
宝宝快出生了,毕竟以后还要在加拿大生活,所以得给孩子起个英文名字啊。但是又不想丢掉老祖宗的传统,也想给孩子留着中文名字,所以问题就来了。 1。请问大家是同时给宝宝起了中英文的混合名字啊?还是说单一的中文名或英文名? 2.如果起个中英文混合的。那出生证上面应该怎么写呢?比如说写 Andy Dehua Liu, (刘德华,呵呵) 还是 Dehua Andy Liu 呢?毕竟以后在加拿大生活,middle name不常用,老外也通常叫中文人的英文名字,所以我个人觉得应该是 Andy Dehua Liu 吧?
评论
回复: 给孩子起名字!我们家的都是Andy Dehua Liu
评论
回复: 给孩子起名字!楼上的生了不只一个???真是幸福的人啊。楼上的也保留了中文名字啊?看来这样做的人很多啊。
评论
回复: 给孩子起名字!嗯,我们家3个,而且华人起英文名字,容易有同名同姓的情况出现,加个中文名,容易区分
评论
回复: 给孩子起名字!谢谢楼上的回复,十分感谢。不知道其他人是如何给宝宝起名字的呢?
评论
回复: 给孩子起名字!我家儿子的所有证件名字都是“Andy Dehua Liu”这样的形式,把英文名字放前面是方便在加拿大生活时别人容易发音和记住,中文名字,老外发音跟我们很不一样的说。
评论
回复: 给孩子起名字!我家也是Andy Dehua Liu
·加拿大新闻 温哥华狮门大桥多车相撞南行封闭堵塞至史丹利公园
·加拿大新闻 列治文除夕重大车祸路边搭起法医黑色帐篷
·加拿大新闻 红利来了加拿大"雪鸟族"改道BC省这里
·加拿大新闻 新加坡IB成绩出炉比全球平均分高9分
·加拿大新闻 华人老夫妇公寓被人盯上!家门被喷间谍、刻符号、门前纵火!
·中文新闻 因德拉·布朗:青少年自由式滑雪运动员在世界杯登上领奖台后
·中文新闻 We are living through an utterly lamentable era of history