加拿大华人论坛 加拿大留学移民急请帮忙看看这句英语是否正确，多谢！在线等！
在加拿大
xxx receives an annual salary of xxx, which is paid by monthly. 请大家帮忙看看，可以这样表达吗？说＂某人年薪是多少，按月发．主要是前面写年薪，后面的从句为paid by monthly，这样符合逻辑吗？还是前面应该改为月薪a salary of xxx per month呀?
评论
回复: 急请帮忙看看这句英语是否正确，多谢！在线等！xxx receives an annual salary of xxx, paid by the month
评论
回复: 急请帮忙看看这句英语是否正确，多谢！在线等！给你一个格式This is to certify that xxxx has been employed by XXXX company since XXXXX. Her current position is a full time XXXX and her salsry is $ per month.
评论
回复: 急请帮忙看看这句英语是否正确，多谢！在线等！多谢上面两位! 我想问的是中文想表达"某人年薪***,按月发",在英文里可以写成xxx receives an annual salary of xxx, which is paid monthly这样吧,主句中不必是"月薪***,按月发",对吗?
评论
回复: 急请帮忙看看这句英语是否正确，多谢！在线等！多谢上面两位! 我想问的是中文想表达"某人年薪***,按月发",在英文里可以写成xxx receives an annual salary of xxx, which is paid monthly这样吧,主句中不必是"月薪***,按月发",对吗?点击展开... 对
评论
回复: 急请帮忙看看这句英语是否正确，多谢！在线等！Thanks a lot!
·生活百科 询问中国鞋码标准
·生活百科 我可以在机场或赌场兑换 100 澳元纸币吗？