加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 法语学习浅见



在加拿大


为了家庭的缘故, 我最后选择了多伦多! 已登陆四个月,后记可参阅本人BLOG, 二儿子朱宽众 体重 3.735KG (8lbs) 体长 50CM出生时间: 加拿大多伦多时间 2011.3.8 15:36 中国北京时间 2011.3.9 4:36 加拿大,没什么大不了的! 人生就是趟旅程, 生老病死,阴晴圆缺,等闲视之, 坐看风景,享受它!中国,加拿大只是不同的选择而已,无所谓好坏,对错,就看你自己需要什么.英文很重要,有点经济基础或者年轻有技能也一样重要! http://blog.sina.com.cn/chaosvslogos ===================================================================== 热心提醒:已经注册了一个邮件信箱[email protected], 我已经将软件放在这个邮箱中了. 密码123456, 请大家不要修改, 以后如有需要, 自己登录去下载即可.密码已被不知名朋友更改, 故上传了附件! ===================================================================== 不好意思,因为昨天儿子牺牲了午休(为了我晚上能睡个好觉,这里谢谢我四岁的儿子)晚上请儿子老婆吃海南菜逛地坛刚刚回来,但说了就是再晚也要写有关法语自学的帖子,既然说了,就得做。其实语言的学习最难的就是坚持。要有言必行,行必果的精神。清华校训:行胜于言。闲话少说,书归正传,下面老汉就浅谈一下如何自学法语(其它语言可以借鉴,因为我自学过日本语和德语,不过是狗熊掰玉米,掰一个丢一个啊,呵呵,咱当不成英雄,也只能做个狗熊了)。只能是浅谈,因为我学语言主要是为了阅读,我想行万里路,读万卷书(原版的)。学习法语之前需要对法语有一个基本的了解,法语形容词,动词均有单复数,阴阳性,动词变位大概有23种之多,比起英语来要相对难一些,但千万不要被这些吓倒,因为那么多变位其实日常生活用的很少,TEF考试也没考到几种。学习主要的就可以了。对于我们大多数移民的兄弟姊妹来说主要是为了加点分。根据每个人的学习时间可以选择不同的法语教材。如果想三个月突击,建议选择薛建成的《大学法语简明教程》一册一共有三十六课如果有六个月的时间,建议学习孙辉的《简明法语教程》上下册一共有五是八课,有非常多的英法文对照,个人觉得这套教程非常适合自学。但我的自学材料不是它,我选的是北京外国语大学法语系马晓宏的《法语》四册共六十六课,个人觉得如果要学好一门语言,就要选择国内最顶尖的外语大学该专业的专业教材。学语言一定要有个详细周密的计划及学习方法,我一般是精确到周。要持之以恒。学语言一定要有一本好的电子字典。我给大家推荐《Ultralingua》软件支持多语种,但这个软件下载需要29.9美金,所幸的是本人是软件工作人员,已经将它们统统解密。软件不大,有需要的朋友留下邮件信箱,我会尽量满足大家,我上网不方便。学语言一定要听听力, 要多下载配套MP3, 而相关MP3网上一般可以搜索得到。建议大家买一个小MP3,每天坚持听。如果你不知道发音,想深入学习是不容易的。阅读听力最好多采用国外原版材料。阅读我基本是完全阅读www.rfi.fr上的文章,每天坚持看,大概看了有一千页word文档。我的阅读是相对比较高的,300分满分拿到了261分,听力我听的是reflect1, reflect2但这和考试听力似乎是两回事。我模拟测试TEF做了八套,听力一般在220以上,最低一次166 or 168,最高一次296,但TEF考试听力只有可怜的159,听了题目,连题干也来不急看,结果可想而知。语法我没有太研究,在考试前三天才买了一本《法语现代语法》,但也还没时间看呢。因为真正会说的大概不太在意语法,当然语言专家除外。我学法语时间上比较艰苦,跨度比较长,几乎用了一年时间,开始没准备考试,后来知道法语居然可以给移民加分,而且我也打算去MONTREAL,所以才决定考试的。应试和学习是有区别的。我最后用了一个月时间来准备应试。我白天上班,晚上在家原则是从来不学习的,我要把时间留给儿子,一般情况下我会六点起床,学习到八点。算了一下一共学习时间应该在1000小时左右(包含作练习,笑,我练习做的很少,阅读看的多)以上写的内容可能偏重于学习,而不太适用于考试。如果有条件不防上个入门培训班,然后再自学。但学习一定要相信自己。你自己都对自己没信心,又如何能学好!我相信绝大部分家园的朋友都比我年轻,我已经36周岁了, 快37周岁了。我也相信你们大部分人比我有时间学习,也比我年轻有活力,梦想有多远,你就能走多远! ========================================= 已经注册了一个邮件信箱[email protected], 我已经将软件放在这个邮箱中了. 密码123456, 请大家不要修改, 以后如有需要, 自己登录去下载即可.密码已被不知名朋友更改, 故上传了附件!

评论
Old daddy with two boys and one girl. Christian,Marathoner, Bodybuilder, Collector, ITier.Let's GO BIG! 超赞 赏 反馈:宣武芊芊, yangjing, qq9935 和 57 其他人 小 小水606 0$(VIP 0) 1942007-08-09#2 回复: 法语学习浅见哇。。居然是沙发!!!!!!!!!佩服佩服,声望加上了!

评论
回复: 法语学习浅见Merci beacoup. bonne Courage! Mille feuils de compréhension.......

评论
回复: 法语学习浅见佩服佩服,向你学习。讨要一个《Ultralingua》,[email protected]谢谢了!

评论
91后~MM~ 超赞 赏 反馈:rw777 P presun 0$(VIP 0) 2662007-08-09#5 回复: 法语学习浅见Ultralingua,我也要一个,[email protected]

评论
就好,世上没有不可能的事情 超赞 赏 keefe 0$(VIP 0) 8512007-08-09#6 回复: 法语学习浅见向楼主学习。

评论
回复: 法语学习浅见跟帖的朋友已经发送软件到您提供的邮件信箱.

评论
Old daddy with two boys and one girl. Christian,Marathoner, Bodybuilder, Collector, ITier.Let's GO BIG! 超赞 赏 kamalzheng 0$(VIP 0) 7502007-08-09#8 回复: 法语学习浅见这么好的方法,一定要给LZ加声望!俺LP也在学法语,我一定把你的方法介绍给她!谢谢!

评论
回复: 法语学习浅见Ultralingua,也请发给我一个好吗? [email protected]谢谢了!

评论
回复: 法语学习浅见Ultralingua,我也要一个,[email protected],多谢LZ

评论
06.04.11-FN (HK);07.11.26-补料信;08.11.26-签发ME;09.02.09补料签收;09.02.10划登陆费;09.03.30-DM;09.04.08PL;09.09.30短登温哥华。 超赞 赏 反馈:rw777 annieshenModerator 0$(VIP 0) 27,2382007-08-09#11 回复: 法语学习浅见想LZ学习!!!

评论
超赞 赏 kinali 0$(VIP 0) 9532007-08-09#12 回复: 法语学习浅见谢谢楼主分享学习经验和方法

评论
体会中...... 超赞 赏 kamalzheng 0$(VIP 0) 7502007-08-09#13 回复: 法语学习浅见发重了,不好意思

评论
回复: 法语学习浅见已经加纷纷了!!

评论
超赞 赏 丁 丁香花儿 0$(VIP 0) 3912007-08-09#15 回复: 法语学习浅见真是热心人!Ultralingua,也请发一个给我,感谢先![email protected]

评论
回复: 法语学习浅见感谢楼主的心得,请给我也发一个Ultralingua, E-mail:[email protected]

评论
回复: 法语学习浅见我当初只学了几天就坚持不下去了。很佩服LZ的毅力,也很受鼓舞,希望自己也可以再继续。也讨一个《Ultralingua》,porialx@yahoo.com.cnmany many thanks!

评论
回复: 法语学习浅见C'est pas facile, continuez!

评论
回复: 法语学习浅见太敬佩lz了!九月上了入门班后,我也要开始自学了!谢谢lz的激励!!讨字典:[email protected] 谢谢!

评论
祝大家一切都好! 超赞 赏 R rosa55588 0$(VIP 0) 552007-08-09#20 回复: 法语学习浅见看了好感动,太有才了.给我一份材料吧[email protected].谢谢

  ·生活百科 询问中国鞋码标准
·生活百科 我可以在机场或赌场兑换 100 澳元纸币吗?

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...