在加拿大
请高手指点。1 Teach students using a systematic plan of lectures[FONT=宋体]，demonstrations and discussion groups.[/FONT] 2. Develop curriculum and prepare teaching materials and outlines for courses.3. Prepare, administer and mark tests and papers to evaluate students' progress.4.Advise students on program curricula and career decisions. 其实这是在下的main dutis,不知这样写行不行？我是参考别人写的，所以确切含义不很清楚。有了确切的中文翻译在下才能找人写推荐信。多谢！！
评论
准备登陆多伦多 赏
反馈:xchn818 2009-12-15#2 X 付费矿工 389$(0.07$赞力,#57) 6,264 $0.34 $389.34 回复: 这些内容翻译成确切的汉语应该是什么呢？你不需要考雅思吗？1 用一个系统的计划教授学生，这个计划包括讲课、示范、讨论小组。2 为课程开发课程表并准备课程资料和大纲。3 准备、管理、评分考试和论文，以用来评估学生的进度。4 第4个看不明白，是不是写错了。4个名词放在一起什么关系呀?评论
回复: 这些内容翻译成确切的汉语应该是什么呢？另外，如果是你本人的职责，最好再明确一些。你是教授什么的，需要有体现吧。
评论
回复: 这些内容翻译成确切的汉语应该是什么呢？有点太简单了。我教的几门课，课程名字，对象等我都写上去了还有从事的研究工作，也都写了。我自己加了一张A4，这个东西不要怕多啊
评论
予人玫瑰，手留余香温哥华生活一个月汇报http://forum.iask.ca/showthread.php?t=377155温哥华长登记录http://forum.iask.to/showthread.php?t=646437回复: 这些内容翻译成确切的汉语应该是什么呢？Advise students on program curricula and career decisions.就选课和确定职业对学生提出建议。
评论
回复: 这些内容翻译成确切的汉语应该是什么呢？up
·加拿大新闻 CRA花$1800万造聊天机器人66%答案竟然是错的！
·加拿大新闻 北约克一名男子凌晨遇袭 情况危殆
·加拿大新闻 奔驰小G谍照，或搭混动或燃油动力
·加拿大新闻 合资品牌电动化反攻战，能否重塑中国豪华电动车市场格局
·加拿大新闻 房东注意！短租不是想做就能！BC女律师业主手握“批准邮件”
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：我们对悉尼犹太光明节庆祝活动袭击事件
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：ASIO 可能将澳大利亚定为恐怖级别；警惕