加拿大华人论坛 加拿大留学移民再问关于姓名、地址的中文问题
在加拿大
看得网上传的样表,姓名和地址都写了英语和汉语的,需要这样吗?我没看到这样要求啊,genric里的mail address可以写母语的,其他地方好像没有要求写汉语啊。各位前辈,你们的建议呢?多些几个汉字倒不费力气,只是怕画蛇添足,移民官以为咱们看不到英语呢!! 再次感谢!!!
评论
09.10.02妥投,10.04.02大信封 VO:DYF10.8.10 长登多伦多回复: 再问关于姓名、地址的中文问题你不要看网上传的样表,因为使馆随时在更新填表要求。你填什么表,一定要现从网上下载,看清楚要求再填。
评论
回复: 再问关于姓名、地址的中文问题查了下偶当时填的表:1)0008egen.pdf的那个表中:14,15填了汉语的,其余的都没有填汉语,包括名字也没填2)schedule1表:2按照要求填了中文名字3)5406E.pdf的那个表:所有填的地方(除了日期),偶都是上面英文,下面中文填写的。就这些地方用了中文,其他的都没有填中文了供LZ参考。
评论
Hong KongDone on Feb 1th 2010回复: 再问关于姓名、地址的中文问题3)IMM5406, 只有名字需要中文。
评论
赏 3)IMM5406, 只有名字需要中文。点击展开...是呢,才发现,嘿嘿,当时还填了满篇子的中文,LZ不要学我噢,5406只要名字有中文就好了。
评论
Hong KongDone on Feb 1th 2010回复: 再问关于姓名、地址的中文问题谢谢各位了
评论
09.10.02妥投,10.04.02大信封 VO:DYF10.8.10 长登多伦多回复: 再问关于姓名、地址的中文问题IMM5406, 只有名字需要中文关于爸爸、妈妈的名字也要有中文吗?没看到要求多谢前辈!!!
评论
09.10.02妥投,10.04.02大信封 VO:DYF10.8.10 长登多伦多回复: 再问关于姓名、地址的中文问题是的。你仔细看这张表的最上面,有几行小字的说明。
评论
回复: 再问关于姓名、地址的中文问题5406有要求的,但是那个0008-1e中父母也要写中文吗?多谢大侠了
评论
09.10.02妥投,10.04.02大信封 VO:DYF10.8.10 长登多伦多5406有要求的,但是那个0008-1e中父母也要写中文吗?多谢大侠了点击展开...我当时没写
评论
Hong KongDone on Feb 1th 20105406有要求的,但是那个0008-1e中父母也要写中文吗?多谢大侠了点击展开...不用。
评论
回复: 再问关于姓名、地址的中文问题搭车问下,英文名是用拼音呢,还是威妥玛拼法?自己另外起个jack,mike之类的英文名行不行?
评论
回复: 再问关于姓名、地址的中文问题拼音就可以了。不可以用自己取的英文名。
评论
回复: 再问关于姓名、地址的中文问题用拼音还是威妥玛拼法?比如拼音Xu,威妥玛拼法是Hsu;张拼音Zhang,威妥玛拼法好象是Chang.
评论
回复: 再问关于姓名、地址的中文问题用拼音还是威妥玛拼法?比如拼音Xu,威妥玛拼法是Hsu;张拼音Zhang,威妥玛拼法好象是Chang.点击展开...用拼音就好了。
·加拿大新闻 从追面子到享自我,宝马购车观转变
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 移民急刹车见效!加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·中文新闻 “这是掩盖”:科斯蒂·麦科尔的前夫在纽约歌手死亡童话故事
·中文新闻 米歇尔·基根 (Michelle Keegan) 和马克·赖特 (Mark Wright) 是溺爱小女