加拿大华人论坛 加拿大留学移民专业是"科技情报与档案"有什么问题?
在加拿大
各位大虾,请教一下:我是副申请人,大学专业是"科技情报与档案",实际学的就是现在的信息管理一类课程,工作后从事的是销售工作和园林工程,但中介说"情报"二字很敏感, ,难道这样有问题吗???,翻译成INFORMATION是不是就可以了?怎么处理,请大虾指点,兄弟先谢过了!
评论
回复: 专业是"科技情报与档案"有什么问题?中介瞎说。。。具体要看什么学校了，如果是不被清华认证中心认可的军事院校可能比较麻烦些吧。
评论
回复: 专业是"科技情报与档案"有什么问题?非常感谢alex_lz2005 真是一代宗师,令人景仰啊!学校是普通的航空工业管理学院,原来隶属于航空部,现在划归省教委,按alex_lz2005 的说法,是不是就对移民没什么影响呢?再次请教
评论
回复: 专业是"科技情报与档案"有什么问题?各位大虾,请教一下:我是副申请人,大学专业是"科技情报与档案",实际学的就是现在的信息管理一类课程,工作后从事的是销售工作和园林工程,但中介说"情报"二字很敏感, ,难道这样有问题吗???,翻译成INFORMATION是不是就可以了?怎么处理,请大虾指点,兄弟先谢过了!点击展开...情报就是information, 现在翻译成"信息", 告诉中介与间谍没关系.
评论
回复: 专业是"科技情报与档案"有什么问题?非常感谢alex_lz2005 真是一代宗师,令人景仰啊!学校是普通的航空工业管理学院,原来隶属于航空部,现在划归省教委,按alex_lz2005 的说法,是不是就对移民没什么影响呢?再次请教点击展开...宗师不敢当。应该没啥影响。。。祝顺利！
评论
回复: 专业是"科技情报与档案"有什么问题?非常感谢alex_lz2005和shw019.我一个马屁就把 alex_lz2005 拍成武林盟主了,利害! 我想先是把情报翻成INFORMATION,再提供工作经历(与情报完全无关),这样是不是就比较保险呢?移民局那里应该容易认可吧?(副申请人本不需要提供这些吧?)请教!
·中文新闻 汤姆·帕诺斯向房地产经纪人发出残酷信息
·中文新闻 揭露：导致一位著名澳大利亚拳击手在家中遭受残酷刺伤的侮辱