在加拿大
据RCI报道,在加拿大不列颠哥伦比亚省(BC),华人人口集中的列治文市(The City of Richmond)开始限制只写“非官方”语言的商业标志。
列治文的市议员们已经通过了一项议案,限制商店餐厅等悬挂张贴没有得到市政厅批准的商业标志,如橱窗里的广告,以及在店外悬挂的横幅、广告牌等标识。
列治文市50%的人口是华人,近年来,只写中文的商业标志已经在当地引起越来越大的争议。
几年前,当地的1千多名居民向市政厅递交了一份联名请愿书,抗议华人店铺只写中文,要求市政府规定商业标识中必须有英语。
一些说英语的居民表示,这不仅仅牵涉到商业标志是否用了加拿大官方语言的问题,同时还有排斥性问题,在一个英文字母都没有的地方,他们感到自己被排斥在外,因此敦促市政府官员对此采取措施。评论
我赞成 没有理由一个英文国家 招牌连英文字都没有
评论
不是说解放区的议会说不硬性规定了么?
评论
不是说解放区的议会说不硬性规定了么? 现在是隐性规定
评论
据RCI报道,在加拿大不列颠哥伦比亚省(BC),华人人口集中的列治文市(The City of Richmond)开始限制只写“非官方”语言的商业标志。
列治文的市议员们已经通过了一项议案,限制商店餐厅等悬挂张贴没有得到市政厅批准的商业标志,如橱窗里的广告,以及在店外悬挂的横幅、广告牌等标识。
列治文市50%的人口是华人,近年来,只写中文的商业标志已经在当地引起越来越大的争议。
几年前,当地的1千多名居民向市政厅递交了一份联名请愿书,抗议华人店铺只写中文,要求市政府规定商业标识中必须有英语。
一些说英语的居民表示,这不仅仅牵涉到商业标志是否用了加拿大官方语言的问题,同时还有排斥性问题,在一个英文字母都没有的地方,他们感到自己被排斥在外,因此敦促市政府官员对此采取措施。
很多中文标牌,
非常难看。
要么特别大,
要么密密麻麻全是字儿。
英文翻译更是不知所云。
标牌的样子基本反映店主的文化和审美修养。评论
中英文都应该同时写,应该对生意也有帮助。同时,招牌还是要写得有文艺点,显档次点
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我,宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效!加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽